Stephen Bishop — The Same Old Tears On A New Background 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Bishop의 노래 "The Same Old Tears On A New Background"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s The Same Old Tears On A New Background,
Seeing you as a fading photograph
It hurts too much to laugh these days.
I’m all right, yes, I’m all right, all right.
It’s the same old song with a new melody,
But this old candle’s lingering flame is almost gone,
To see you again is all that keeps me hangin' on.
I’m all right, yes, I’m all right, all right.
Remembering, remembering the familiar heartache,
No one but you
It’s the same old me crying the same old tears
And I walk away like I always do Still in love with you.
But I’m all right, yes, I’m all right, all right.
All right
가사 번역
그것은 새로운 배경에 같은 오래된 눈물이다,
당신을 퇴색 사진으로 보는 것
요즘 웃기엔 너무 아파
괜찮아,괜찮아,괜찮아
새 멜로디가 들어간 오래된 노래야,
그러나이 오래된 촛불의 느린 불꽃은 거의 사라졌습니다,
널 다시 보게 되면 내가 계속 매달릴 수 있어
괜찮아,괜찮아,괜찮아
익숙한 상심을 기억,기억,
너만 빼고
그것은 같은 오래된 나 같은 오래된 눈물을 울고 동일합니다
난 항상 널 사랑하는 것처럼 떠났어
하지만 난 괜찮아,그래,난 괜찮아,괜찮아.
좋아,좋아.