Stephen Lynch — Superhero 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Lynch의 노래 "Superhero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could be a Superhero
I would be Awesome Man
I’d fly around the world fighting crime
According to my Awesome Plan
And if I saw criminals trying to lie
Hurting other people and making them cry
I’d haul them off to jail in my Awesome Van
Because I would be Awesome Man
(Now some criminals want you to be a criminal, and they offer you things like
drugs and alcohol, but we know what to do kids, we just say no.)
If I could be a Superhero
I would be Drug-Free Boy
Telling the world of the evils of drugs
And the lives that they destroy
And all of the junkies getting so high
With their needles and bongs and sticks made of thai
I’d burn them alive and I would squeal with joy
Cause I would be Drug-Free Boy
If I could be a Superhero
I’d be Immigration Dude
I’d send all the foreigners back to their homes
For eating up all of our food
For taking our welfare and best jobs to boot
Like landscaping, dishwashing, picking our fruit
I’d pass lots of laws to get rid of their brood
Because I would be Immigration Dude
(Kids, you can make up your own superhero. If you could, who would you be?)
If you could be a Superhero
Would you be Justice Guy?
Making sure people get what they deserve
Especially women who lie
Like if a wife left her husband with three kids and no job
To run off to f---ing Hawaii with some doctor named Bob
You could skin them and drain them of blood til they die
Especially Bob
Then you would be Justice Guy
Or you could be subtle, I didn’t mean to be vague
Give her Mad Cow disease & let him die of the plague
As long as they suffer for their terrible lie
Especially Bob
Then you would be Justice Guy
Then you would be a Superhero, like me
가사 번역
내가 슈퍼히어로가 될 수 있다면
나는 멋진 사람이 될 것입니다
나는 범죄와 싸우는 전 세계 비행 것
내 멋진 계획에 따르면
범죄자들이 거짓말하는 걸 봤다면
다른 사람들을 다치게 하고 울게 만들죠
나는 그들을 내 멋진 밴에 감옥으로 데려 갈 것이다
나는 멋진 사람이 될 것이기 때문에
(이제 일부 범죄자는 범죄가되고 싶어,그들은 당신에게 같은 것들을 제공합니다
마약과 술,그러나 우리는 아이를 어떻게 해야할지 알고 있습니다.)
내가 슈퍼히어로가 될 수 있다면
나는 마약없는 소년이 될 것입니다
약물의 악을 세상에 알리는 것
그리고 그들이 파괴하는 삶
그리고 모든 마약 중독자들은 너무 높이 올라가고
그들의 바늘과 끈과 타이로 만든 스틱
나는 그들을 산 채로 태울 것이고 나는 기쁨으로 질주 할 것이다
왜냐면 난 마약없는 소년이 될테니까
내가 슈퍼히어로가 될 수 있다면
나는 이민 친구가 될 것입니다
외국인들을 집으로 돌려보내겠어요
우리의 모든 음식을 먹어 주셔서
부팅 우리의 복지와 최고의 작업을 복용
조경,식기 세척,과일 따기 등
나는 그들의 브루드를 제거하기 위해 많은 법을 통과 할 것입니다
내가 이민자가 될 것이기 때문에
(아이,당신은 당신의 자신의 슈퍼 히어로를 만들 수 있습니다. 당신이 할 수 있다면,당신은 누가 될 것인가?)
당신은 슈퍼 히어로가 될 수 있다면
당신은 법무부 사람이 될 것인가?
사람들이 원하는 걸 얻을 수 있도록
거짓말을 특히 여성
아내가 남편을 세 명의 아이들과 일 없이 떠나버린 것처럼
F----에 떨어져 실행하려면 하와이 일부 의사와 함께 밥 이름
당신은 그들을 피부와 그들이 죽을 때까지 피를 배출 할 수 있습니다
특히 밥
그럼 당신은 정의의 사람이 될 것입니다
또는 당신은 미묘 할 수 있습니다,나는 막연한 것을 의미하지 않았습니다
그녀의 광우병을주고 그를 전염병으로 죽게 내버려 두십시오
그들의 끔찍한 거짓말로 고통받는 한
특히 밥
그럼 당신은 정의의 사람이 될 것입니다
넌 슈퍼히어로가 될 거야 나처럼