Stephen Marley — Thorn Or A Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Marley의 노래 "Thorn Or A Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We come from so far, and life is full of surprises
Just know I’ll never change, no I’ll never change
No matter the circumstances, though this road can be demanding
I’ll always be the same, always be the same
Never lose sight of who you are, temptation comes from near and far
Wounds heal but leave a scar
Make sure from the start, its from your heart
Because didn’t you know, that the higher you go It’s the more you’ll expose, if you’re a thorn or a rose
Because didn’t you know, that the higher you go It’s the more you’ll expose, if you’re a thorn or a rose
Yo We’re all products of the same stem, same blood, and same skin
Same ghetto flower growing from the same pavement
Rising to the challenge of this world and trying to stay in it Paying tears and sweat, paying dues and paying rent
Never shall I stumble I stay on the same wavelength
Yeah the game is savage yo it’s primitive its cavemen
Only way to save men and free them from enslavement
Start to over stand each other like a native language
Guiding one another down this road full of changes
Although its full of dangers we got to be courageous
Let the vibes spread and make your bravery contagious
Know you’re going through the same book but different pages
People can be so vain, hustling can be so pain-ful
And make you feel like all you do is work for no gain
But before it bottles up the flames like propane
Inhale and exhale, no stress and no strain
We come from so far, and life is full of surprises
Just know I’ll never change, no I’ll never change
No matter the circumstances, though this road can be demanding
I’ll always be the same, always be the same
Never lose sight of who you are, temptation comes from near and far
Wounds heal but leave a scar
Make sure from the start, its from your heart
가사 번역
우리는 지금까지 온,그리고 인생은 놀라움으로 가득합니다
그냥 내가 변하지 않을 것이라는 것을 알고,나는 결코 변하지 않을 것이다
아무리 상황,이 도로가 요구 될 수 있지만
나는 항상 같은 수 있습니다,항상 같은 수
당신이 누구의 시력을 잃지 마십시오,유혹은 가까이에서 멀리 온다
상처는 치유되지만 상처를 남깁니다
처음부터 끝까지
왜냐면 네가 더 높이 올라갈 수록 더 노출될 거야 가시나 장미라면
왜냐면 네가 더 높이 올라갈 수록 더 노출될 거야 가시나 장미라면
우리는 모두 같은 줄기와 같은 피와 같은 피부의 제품입니다
같은 포장 도로에서 성장하는 같은 빈민가 꽃
이 세계의 도전에 상승하고 눈물과 땀을 지불하고,회비를 지불하고,임대료를 지불하는 그것에 체재하는 것을 시도
나는 같은 파장에 머물 우연히 발견 할 수 없다
그래,게임은 야만인 요 그것은 원시적 인 원시인이다
남자를 저장하고 노예에서 그들을 해방 할 수있는 유일한 방법
모국어와 같은 서 서로 이상 시작
변화의 전체 이 도로 아래로 서로를 안내
우리가 용기가 있어야 할 위험이 가득 차 있지만
느낌이 퍼져 당신의 용기를 전염성이하게하십시오
같은 책을 통해 가고 있지만 다른 페이지를 알고 있습니다
사람들은 너무 헛되이 될 수 있으며,사기꾼은 너무 고통 스러울 수 있습니다
그리고 당신은 당신이 할 모든 이득을 위해 일 것 같은 느낌
그러나 프로판 같은 불꽃을 병에 전에
흡입고 내쉬고,긴장 없음 그리고 긴장 없음
우리는 지금까지 온,그리고 인생은 놀라움으로 가득합니다
그냥 내가 변하지 않을 것이라는 것을 알고,나는 결코 변하지 않을 것이다
아무리 상황,이 도로가 요구 될 수 있지만
나는 항상 같은 수 있습니다,항상 같은 수
당신이 누구의 시력을 잃지 마십시오,유혹은 가까이에서 멀리 온다
상처는 치유되지만 상처를 남깁니다
처음부터 끝까지