Stephen Simmons — Dangerous Days For Dreamers 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen Simmons의 노래 "Dangerous Days For Dreamers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These are dangerous days for dreamers
And rather cautious ones even for the schemers
Dangerous for passion
For beautiful things
Dangerous for love
For art, for dreams
Fatal days for the losers
Who go down in fatal ways in bone-hard poverty
It didn’t work?
It didn’t turn a dime?
There must be something wrong with it
These are grand ole days for vices who offer security
For God, for dogma, for party
Peddle that rainbow, that elixir, that shit somewhere else Sir
Here it’s not very well regarded
In the old days the schemers were awash in laughter
In drink, in self-praise
Today?
They seek forgiveness and understanding from their victims
Their facades, their curtains all stripped away
These are dangerous days for dreamers
I’m awake
I’m asleep
I’m awake
I’m asleep
But I don’t dream
I don’t dare
It’s not safe
가사 번역
몽상가에게 위험한 날입니다
그리고 심지어 회로도 오히려 신중한 것들
열정에 위험한
아름다운 것들을 위해
사랑을 위해 위험한
예술을 위해,꿈을 위해
패자를 위한 치명적인 일
뼈에 치명적인 방법으로 내려 갈 사람-하드 빈곤
효과가 없었다고?
그것은 한 푼도 설정하지 않았다?
뭔가 잘못된 게 있을 거야
보안을 제공하는 악에 대한 그랜드 올레 날입니다
신,교리를 위해,당을 위해
그 무지개 행상,그 엘릭서,그 똥 다른 곳 선생님
여기 그것은 아주 잘 간주되지 않습니다
옛날에 설계도들은 웃음소리로 맞이했다
에서 음료,자기 칭찬
오늘?
그들은 희생자들로부터 용서와 이해를 추구합니다
그들의 정면,그들의 커튼은 모두 멀리 제거했습니다
몽상가에게 위험한 날입니다
나는 깨어있다
나 자
나는 깨어있다
나 자
그러나 나는 꿈을 꾸지 않는다
나는 감히
그것은 안전하지 않다