Stephen & the Strangers — Weekend Fixtures 가사 및 번역
이 페이지에는 Stephen & the Strangers의 노래 "Weekend Fixtures"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tudor women always bring me down
What a waste of hygiene
Save me from the memories of my weakened ego
Those Tudor women will eat me alive
My helpless feet always drag me to town
One little taste of the high life
Save me from the memories of that endless summer
Travelling on
And passing by
Oh, what was it
With weekend fixtures?
Old woman, what do you want from me
One more chance at the good life?
I’ll save you from the memories of your weakened mind
Those Tudor women will eat you alive
Life has been one big Strauss waltz
But what comes next when that dance is done?
Save me from the memories of that endless summer
Travelling on
And passing by
Oh, what was it
With weekend fixtures?
What could it be
And where did she go?
Oh, what was it
With weekend fixtures?
가사 번역
튜더 여자들은 항상 날 끌어내리죠
어떤 위생 낭비
내 약해진 자존심의 기억에서 나를 구해라.
그 튜더 여자들이 날 산채로 먹을 거야
내 무기력 한 발은 항상 마을에 나를 끌어
높은 삶의 한 작은 맛
그 끝없는 여름의 기억에서 저를 저장
에 여행
에 의해 전달
아,그것은 무엇 이었습니까
주말 비품?
노부인,내게 뭘 원하시오?
좋은 삶에 한 번 더 기회?
네 약해진 정신의 기억으로부터 널 구해줄게
그 튜더 여자들이 널 산채로 잡아먹을 거야
인생은 하나의 큰 스트라우스 왈츠되었습니다
그러나 그 춤이 끝나면 다음에 오는 것은 무엇입니까?
그 끝없는 여름의 기억에서 저를 저장
에 여행
에 의해 전달
아,그것은 무엇 이었습니까
주말 비품?
그것은 무엇을 할 수 있을까
그리고 그녀는 어디로 갔습니까?
아,그것은 무엇 이었습니까
주말 비품?