Steppenwolf — Annie, Annie Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Steppenwolf의 노래 "Annie, Annie Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Annie I remember, games in the street.
You tried to boss me, mmm and I tried to cheat
My mother and your mother, lived don the lane.
I stole your rag doll, and you stepped on my paper airplane.
Ahhh, ring around the rosy, to a ring on your hand.
We were always lovers, mmm but never friends
Till we lost each other, with the games we played.
Long since parted, but the letter still stayed.
Annie Annie Over, free free free.
Since we’ve been on our own, look how we both have grown.
Annie, Annie Over, free free free.
Love is not a game now… it's reality.
Now I’m not ashamed now, if I have to cry.
And you can show you want me, without being shy.
Feels so much better, a seeing you again.
Instead of hide and seek, you know it’s hand in hand.
Annie Annie Over, free free free.
Second time for you and me,
seems like it’s meant to be.
Annie Annie Over, free free free.
Love is not a game now… it's reality.
Free free free… it's reality
Free free free… it's reality
Free free free… it's reality
Free free free… it's reality
가사 번역
애니 나는 거리에서 게임을 기억한다.
넌 내 상사에게 덤비려고 했고 난 속이려고 했어
우리 엄마와 네 엄마는 돈 레인을 살았어
난 네 걸레 인형을 훔쳤고 넌 내 종이 비행기를 밟았어
아,장미 빛 주위에 반지,당신의 손에 반지.
우리는 항상 연인,음,하지만 결코 친구였다
우린 서로를 잃기 전까진
긴 헤어 이후,하지만 편지는 여전히 머물렀다.
애니 애니 이상,무료 무료 무료입니다.
우리끼리만 살았으니 우리 둘 다 어떻게 자랐는지 봐
애니,애니 오버,무료 무료.
사랑은 이제 게임이 아니야 현실이야
지금 나는 지금 부끄러워하지 않다,내가 울 필요가있는 경우.
그리고 당신은 부끄러워하지 않고,당신이 나를 원하는 표시 할 수 있습니다.
다시 보는 게 훨씬 나아졌어
숨바꼭질 대신에,당신은 손에 손을 알고있다.
애니 애니 이상,무료 무료 무료입니다.
너와 나를 위해 두 번째 시간,
운명인 것 같아
애니 애니 이상,무료 무료 무료입니다.
사랑은 이제 게임이 아니야 현실이야
무료 무료 무료...
무료 무료 무료...
무료 무료 무료...
무료 무료 무료...