Steppenwolf — Resurrection 가사 및 번역

이 페이지에는 Steppenwolf의 노래 "Resurrection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Rise to greet the morning light
Can’t find my shoes, but that’s alright
All I knew just flew out the window
All I had gathered won’t let my mind grow
I don’t know, but I feel lighter
Everything around me seems much brighter
Red and Green in between
Think I’m going crazy
Everybody movin' much too slow
'Cause all I want is to be near you
All I need is your sweet love
I don’t quite know which way to go You’ve changed the world around me Don’t let go, I can’t get enough
Night time just dropped by Back to hide the ugly for a while
When the lights go on, we go out
Down to a place where the music’s loud
Shake your money maker
Shake it all around
Shake your money maker
Why don’t you let it all hang down
Shake your money maker
Shake it just for me Shake your money maker
Why don’t you let yourself be free
Every time I see her dancing
Makes me want to jump with joy
The way she moves makes my heart break
Just one look and I’m her toy
Don’t know why she makes me feel
Like a different guy
Shake it, take it, shake it, take it Repeat Chorus
Every time I see her dancing
Makes me want to jump with joy
The way she moves makes my heart break
Just one look and I’m her toy
Don’t know why she makes me feel
Like a different guy
Purple sound, baby, can you feel it Swirlin' round, I don’t know
Scream out loud, baby, let your mind roll off the ground
You might never feel this way again
?‚?© Copyright MCA Music (BMI)
All rights for the USA controlled and administered by MCA Corporation of America, INC

가사 번역

아침 빛을 맞이하는 상승
내 신발 못찾겠어
창밖으로 날아간 줄 알았어
내가 모은 모든 것은 내 마음을 성장시키지 않을 것입니다
모르겠어,근데 좀 가벼워
내 주변의 모든 것이 훨씬 밝게 보인다
빨강과 녹색 사이
나는 미친 것 같아요
모두들 너무 느리게 움직여요
내가 원하는 건 당신 곁에 있고 싶어서
내가 원하는 건 너의 달콤한 사랑이야
난 당신이 내 주위에 세상을 변경 한 이동 방법을 잘 모르겠어요 놓지 마세요,난 충분히 얻을 수 없습니다
밤 시간 그냥 잠시 동안 추한 숨기기 위해 다시 떨어졌다
불이 켜지면 나가서
음악을 크게 틀어놓고
당신의 돈 메이커를 흔들어
모든 주위를 흔들
당신의 돈 메이커를 흔들어
다 끊게 놔두지 그래?
당신의 돈 메이커를 흔들어
그냥 나를 위해 흔들어 당신의 돈 메이커를 흔들
너 자신을 자유롭게 내버려두지 그래?
나는 그녀의 춤을 볼 때마다
기쁨으로 뛰어넘고 싶어요
그녀가 움직이는 방식이 내 마음을 아프게 해
그냥 하나의 모양과 나는 그녀의 장난감입니다
왜 날 느끼는지 모르겠어
다른 사람처럼
흔들어,그것을 가지고,그것을 흔들어,반복 합창을
나는 그녀의 춤을 볼 때마다
기쁨으로 뛰어넘고 싶어요
그녀가 움직이는 방식이 내 마음을 아프게 해
그냥 하나의 모양과 나는 그녀의 장난감입니다
왜 날 느끼는지 모르겠어
다른 사람처럼
퍼플 사운드,베이비,스월 린의 라운드를 느낄 수 있니?
크게 소리 질러,아기,당신의 마음이 땅을 굴러 보자
다신 이런 기분 못 느낄거야
?‚?©저작권 MCA Music(BMI)
MCA Corporation of America,INC.에 의해 통제되고 관리되는 미국에 대한 모든 권리