Steps — After the Love Has Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Steps의 노래 "After the Love Has Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here we are,
We’re perfect strangers.
After all this time there’s no more you and I,
But don’t look for blame.
We’ve come so far,
To different places,
And now to try to live a lie would be a crime,
It’s better this way.
And we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
It’s clear this far,
Nothing to say now.
We sang alone and tried so hard to play the game,
It all ends the same.
Just words no more,
To fill these spaces.
When love is gone it’s only wrong to try again,
I know it’s a shame.
That we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
Here we are,
We’re perfect strangers.
And now to try to live a lie would be a crime,
It’s better this way.
And we may not have tomorrow,
But there’s always yesterday.
After the love has gone,
Only fools carry on.
We’ve been hurting for so long,
And we both know that it’s wrong.
After the love has gone,
Then we just don’t belong.
We both know that it’s wrong,
After the love has gone.
가사 번역
여기에 우리가 있습니다,
우리는 완벽한 낯선 사람입니다.
이 모든 시간 이후로 당신과 나는 더 이상 없다,
그러나 비난을 찾지 마십시오.
우리는 지금까지 왔어요,
다른 장소에,
그리고 지금 거짓말을 하려고 하는 건 범죄야,
이쪽이 더 나아요
그리고 우리는 내일하지 않을 수 있습니다,
그러나 어제 항상있다.
사랑이 사라진후,
만 바보는 계속한다.
너무 오랫동안 아팠어,
그리고 우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다.
사랑이 사라진후,
그럼 우린 그냥 속하지 않아
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다,
사랑이 사라지고나서
이 멀리 분명하다,
지금 할 말이 없어
우리는 혼자 노래 게임을 너무 열심히 노력,
그것은 모두 같은 끝납니다.
그냥 더 이상 단어,
이 공간을 채우기 위해.
사랑이 사라지면 다시 시도하는 건 잘못된 거야,
부끄러운 줄 알아
내일이 아닐 수도 있다고,
그러나 어제 항상있다.
사랑이 사라진후,
만 바보는 계속한다.
너무 오랫동안 아팠어,
그리고 우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다.
사랑이 사라진후,
그럼 우린 그냥 속하지 않아
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다,
사랑이 사라지고나서
여기에 우리가 있습니다,
우리는 완벽한 낯선 사람입니다.
그리고 지금 거짓말을 하려고 하는 건 범죄야,
이쪽이 더 나아요
그리고 우리는 내일하지 않을 수 있습니다,
그러나 어제 항상있다.
사랑이 사라진후,
만 바보는 계속한다.
너무 오랫동안 아팠어,
그리고 우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다.
사랑이 사라진후,
그럼 우린 그냥 속하지 않아
우리 둘 다 그것이 틀렸다는 것을 알고 있습니다,
사랑이 사라지고나서