Steps — Love's Got a Hold On My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Steps의 노래 "Love's Got a Hold On My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m calling out, won’t somebody out there hear my SOS?
Throw me a lifeline please, and save me
Theres no doubt, baby you took me prisoner I confess
When you crossed my defences and captured my heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but as hard as I try
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Love’s got a hold on my heart
Love’s got a hold on my heart…
There’s no escape, now I’m like a damsel in distress
Trapped in this fairytale forever
And no mistake, it’s tragic but I’ll have to face the truth I guess
And live evermore resigned to my fate
'Cos now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Yeah yeah
Loves got a hold on my heart
Hold on my heart
Hold on my heart
Loves got a hold on my
Got a hold on my
Heart
And now its too late
To put up a fight
I thought I was strong but try as I might
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Can’t break away
Darling theres no way out
Nothing can help me now
Loves got a hold on my heart
Oooh oooh
Loves got a hold on my heart
가사 번역
누가 내 조난 신호 안듣겠어?
생명선을 던져 주세요
의심 할 여지없이,아기 당신은 나에게 죄수를했다 나는 고백합니다
당신이 내 방어를 건너 내 마음을 캡처 할 때
그리고 지금 너무 늦게
싸우려고
난 강하다고 생각했는데 노력 만큼 강했어
도망칠 수 없다.
달링 테레스
아무것도 지금 나를 도울 수 없다
사랑은 내 마음을 잡고있어
사랑은 내 마음을 잡고있어…
탈출은 없어 이제 난 곤경에 빠진 처녀 같아
이 동화에 영원히 갇혀
그리고 실수,그것은 비극적이지만,내가 생각하는 진실을 직면해야합니다
그리고 영원히 내 운명에 사임 라이브
이제 너무 늦었 기 때문에
싸우려고
난 강하다고 생각했는데
도망칠 수 없다.
달링 테레스
아무것도 지금 나를 도울 수 없다
사랑은 내 마음을 잡고있어
그래,그래
사랑은 내 마음을 잡고있어
내 마음을 잡아
내 마음을 잡아
사랑은 내 에 보류있어
꽉 잡고 있어
심장
그리고 지금 너무 늦게
싸우려고
난 강하다고 생각했는데
도망칠 수 없다.
달링 테레스
아무것도 지금 나를 도울 수 없다
사랑은 내 마음을 잡고있어
도망칠 수 없다.
달링 테레스
아무것도 지금 나를 도울 수 없다
사랑은 내 마음을 잡고있어
우우 우
사랑은 내 마음을 잡고있어