Stereo MC's — Pressure 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereo MC's의 노래 "Pressure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you don’t know what to say
Then keep your mouth shut out the way
You’ll get no flattery
If you know the time of day
Then why’d you let yourself go gray
You need a battery
'Cause every moment counts
As the watchdog waits to pounce
But he ain’t smart as me With the Bible on his lips
And a pistol on each hip
But he ain’t blindin' me So just remember
Don’t believe all you see
Things aren’t always how they’re meant to be Some come as villain, dressed as virtue
But all they really wanna do is hurt you
And that’s reality
Gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We’re gonna keep it up, keep it up Keep up the pressure
So when it feels like a sit 'n' slide
I treat each day as a brand new ride
Let it all come down on me You could be north, you could be east
You could be beauty, you could be beast
It don’t mean a thing to me You could be movin', you could be still
As long as it’s of your own free will
Don’t be a target, see
Well save our souls, Saints preserve us Hold on tight now, but don’t get nervous
Bring it on quick before the light fade
There live a lover, comin' out the shade
At first you act like you don’t know me And all you seem to care about is mourning
And every day it seem to get harder
I don’t know how we’re gonna reach it farther
Gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We gotta keep it up, keep it up Keep up the pressure
We’re gonna keep it up, keep it up Keep up the pressure
Don’t tell me what to do Don’t tell me how to live my life
I won’t respond to you
You may have my rank, have my file
But I’ll resist you like the Nile
Don’t matter what you do Gonna keep it up Gotta keep it up Keep up the pressure
가사 번역
무슨 말을 해야 할지 모르면
그럼 입 다물고 있어
당신은 아첨을 얻지 못할 것입니다
당신이 하루 중 시간을 알고 있다면
그럼 왜 회색으로 풀어줬죠?
당신은 배터리를 필요
매 순간 중요하니까
번견이 덮치기를 기다리는 동안
하지만 성경책으로 날 똑똑하지 않아
그리고 권총은 각 엉덩이에
하지만 그는 날 눈 멀게 하지 않아 그러니 그냥 기억해둬
당신이 보는 모든 것을 믿지 마십시오
모든 게 항상 악당이 되는 게 아니라 미덕으로 옷을 입고
하지만 그들이 정말로 원하는 건 널 다치게 하는 거야
그리고 그것은 현실입니다
계속 누르고,계속 압박해
계속 누르고 있어야 돼
계속 누르고 있어야 돼
계속 누르고 계속 압박해
그래서 때 그것은 앉아'앤 슬라이드 같은 느낌
나는 새로운 타고 매일 치료
모든 것이 나에게 내려 가자 당신은 북부가 될 수,당신은 동쪽이 될 수 있습니다
당신은 아름다움이 될 수 있고,야수가 될 수 있습니다
네가 움직일 수 있다는 건 아니야
네 자유의지가 되는 한
표적이 되지마.
그럼 우리의 영혼을 저장,성도는 우리를 꽉 지금 개최 보존,하지만 긴장하지 마십시오
빛이 퇴색하기 전에 그것을 빨리 위에 가져오십시오
애인이 살고 그늘에서 온다
처음엔 날 모르는 척 하고 애도만 해
그리고 매일 그것은 열심히 얻는 것 같습니다
어떻게 더 멀리 갈 수 있을지 모르겠어
계속 누르고,계속 압박해
계속 누르고 있어야 돼
계속 누르고 있어야 돼
계속 누르고 계속 압박해
내 인생을 어떻게 살아야 할지 말하지 마
나는 당신에 응답하지 않습니다
당신은 내 순위를 가질 수 있으며,내 파일을 가질 수 있습니다
하지만 나일강처럼 저항하지
무슨 일이 있어도 계속 압박감을 유지해야 돼