Stereo Total — Moustique 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereo Total의 노래 "Moustique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est la dernière fois que je viens te chercher
A la sortie de l'école, parce que j’en ai assez
De jouer aux osselets, d’aller au ciné
D’aller au cinépour voir Walt Disney
Tu n’as pas encore l'âge de perdre ton pucelage
Moi je trouve a dommage, mais si tu crois que ça me plaît
De boire de la grenadine, d'échanger des B.D.
D'échanger des B.D., des baisers de bébés
Tu n’es qu’un petit moustique
Plein de tics et qui pique
Un vilain loustique microscopique
Un peu trop frénétique
Voilàle hic
Tu n’es qu’un petit moustique
Plein de tics et qui pique
Un vilain loustique microscopique
Un peu trop pathétique
Voilàle hic
C’est la dernière fois que je viens te chercher à
A la sortie de l'école, parce que j’en ai assez
Je n’ai plus du tout envie de mâcher tes chewing-gums
De jeter des cailloux dans l’aquarium
De me rouler dans la boue, de faire du vélo-cross
Je veux plus jouer aux Peaux-rouges
Je veux plus jouer au docteur
Je veux plus voir ta frimousse, tes taches de rousseur
J’en veux plus de tes bibis, de tes décalcomanies
Tu n’es qu’un petit moustique
Plein de tics et qui pique
Un vilain loustique microscopique
Un peu trop frénétique
Voilàle hic
Tu n’es qu’un petit moustique
Plein de tics et qui pique
Un vilain loustique microscopique
Un peu trop pathétique
Voilàle hic
Tu n’as pas encore l'âge de perdre ton pucelage
Moi je trouve ça dommage, mais si tu crois que ca me plait
De boire de la grenadine, d'échanger des B.D.
D'échanger des B.D., des baisers de bébés
De jouer aux osselets, d’aller au ciné
D’aller au cinépour voir Walt Disney
De boire de la grenadine, d'échanger des B.D.
D'échanger des B.D., des baisers de bébés
De jouer aux osselets, d’aller au ciné
D’aller au cinépour voir Walt Disney
J’en veux plus de tes bibis, de tes décalcomanies
J’en veux plus de toutes tes gamineries
가사 번역
이번이 마지막이야
학교 나가는 길에,나는 충분히 했어 때문에
고드름을 연주,영화에가는
영화 보러 월트 디즈니
당신은 당신의 세탁을 잃을 정도로 나이가 아니에요.
안타깝지만 맘에 드시면
그레나딘을 마시고,B.D 를 교환하십시오.
B.D. 를 교환하기 위해,아기 키스
당신은 단지 작은 모기입니다
틱과 쏘는 가득
장난꾸러기 현미경 루스틱
조금 너무 혈안이
여기 hic 가 있습니다
당신은 단지 작은 모기입니다
틱과 쏘는 가득
장난꾸러기 현미경 루스틱
조금 너무 한심
여기 hic 가 있습니다
널 데리러 온 건 이번이 마지막이야
학교 나가는 길에,나는 충분히 했어 때문에
더 이상 네 껌을 씹는 것 같지 않아
자갈을 수족관에 던지려면
진흙을 타고 크로스 컨트리 자전거를 타고
난 더이상 레드스킨하고 놀고싶지 않아
더 이상 의사놀이하기 싫어요
네 얼굴을 보고싶지 않아,주근깨
데칼,비비 좀 더 주세요
당신은 단지 작은 모기입니다
틱과 쏘는 가득
장난꾸러기 현미경 루스틱
조금 너무 혈안이
여기 hic 가 있습니다
당신은 단지 작은 모기입니다
틱과 쏘는 가득
장난꾸러기 현미경 루스틱
조금 너무 한심
여기 hic 가 있습니다
당신은 당신의 세탁을 잃을 정도로 나이가 아니에요.
나는 그것이 너무 나쁜 생각,하지만 당신은 내가 그것을 좋아하는 생각한다면
그레나딘을 마시고,B.D 를 교환하십시오.
B.D. 를 교환하기 위해,아기 키스
고드름을 연주,영화에가는
영화 보러 월트 디즈니
그레나딘을 마시고,B.D 를 교환하십시오.
B.D. 를 교환하기 위해,아기 키스
고드름을 연주,영화에가는
영화 보러 월트 디즈니
데칼,비비 좀 더 주세요
네 고삐를 더 먹고 싶어