STEREO — Summertime 가사 및 번역

이 페이지에는 STEREO의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart. Are you ready?
Summertime Summertime Summertime
Oooh Summertime…
Inseparable in another past life, lady lady like she’s a dancehall queen,
Searchin' for the love, tryna feel the fame,
One love, one heart, one soul, one dream.
I said we live in a great big world, and all this attention I gave you girl,
Then I gave up, I blocked my heart, but only the Winter time.
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
Girl I’m fired up, I’m runnin' all 'round,
Listen listen up, I’ma break it down.
I’m tired of the lies, we fightin' all the time…
One mind, one heart, one soul, one love!
I said we live in a great big world, and all this attention I gave you girl,
Then I gave up, I blocked my heart, 'cause there’s no light at the end of the
tunnel!
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
And the weather’s so lovely,
It feels like you love me,
We’ve built up this fire for two…
Kill 'em with positive vibes!
And the weather’s so lovely,
It feels like you love me,
We’ve built up this fire just you and I.
As soon as the clouds start to get outta the way, and we cruise in my cabriolet,
lemme tell ya,
I’m jammin' I’m jammin' I’m jammin' away…
Summertime this is the life!
We 'bout to just turn up, oooh,
So dance up on me all night!
We 'bout get stupid, oooh,
So wake up, wake up, wake up!
And fall in love in the summertime! Oooh…
Summertime in my heart, fall in love in the Summertime, oooh
Summertime in my heart.
Summertime!
Are you ready?
Summertime…

가사 번역

우리 이제 그만 돌아가자,
그래서 밤새 내 위에 춤!
바보 같은 짓을 하는 거야,
일어나,일어나,일어나!
그리고 여름에 사랑에 빠지게! Oooh…
내 마음 속에 서머 타임,서머 타임에 사랑에 빠지다,우우
내 마음의 여름. 준비됐어?
여름 여름 여름
서머타임…
그녀는 춤추는 여왕처럼 다른 과거 생활에서 분리,레이디 아가씨,
사랑 Searchin',트라이나는 명성을 느낄,
하나의 사랑,하나의 마음,하나의 영혼,하나의 꿈.
난 우리가 큰 세계에 살고 말했다,이 모든 관심은 내가 당신에게 여자를주었습니다,
그럼 난 내 마음을 차단,포기,하지만 겨울 시간.
구름이 나오자마자 관상동맥우회술을 할 거야,
내가 말해줄게,
난'나'야,나'야,나'야,나'야…
여름 시간 이 삶입니다!
우리 이제 그만 돌아가자,
그래서 밤새 내 위에 춤!
바보 같은 짓을 하는 거야,
일어나,일어나,일어나!
그리고 여름에 사랑에 빠지게! Oooh…
내 마음 속에 서머 타임,서머 타임에 사랑에 빠지다,우우
내 마음의 여름.
짤린 여자애,난 달리고 있어,
잘 들어,부숴버리겠어
난 거짓말에 지쳤어 우린 항상 싸우고 있어…
한 마음,한 마음,한 영혼,하나의 사랑!
난 우리가 큰 세계에 살고 말했다,이 모든 관심은 내가 당신에게 여자를주었습니다,
그리고 난 포기했고,마음을 막았어요.왜냐면 끝부분에는 빛이 없거든요.
터널!
구름이 나오자마자 관상동맥우회술을 할 거야,
내가 말해줄게,
난'나'야,나'야,나'야,나'야…
여름 시간 이 삶입니다!
우리 이제 그만 돌아가자,
그래서 밤새 내 위에 춤!
바보 같은 짓을 하는 거야,
일어나,일어나,일어나!
그리고 여름에 사랑에 빠지게! Oooh…
내 마음 속에 서머 타임,서머 타임에 사랑에 빠지다,우우
내 마음의 여름.
날씨가 너무 좋아,
날 사랑하는 것 같아,
두 명 때문에 불을 지른 거야…
긍정적 인 느낌으로 그들을 죽여!
날씨가 너무 좋아,
날 사랑하는 것 같아,
너와 나만이 이 불을 지은 거야
구름이 나오자마자 관상동맥우회술을 할 거야,
내가 말해줄게,
난'나'야,나'야,나'야,나'야…
여름 시간 이 삶입니다!
우리 이제 그만 돌아가자,
그래서 밤새 내 위에 춤!
바보 같은 짓을 하는 거야,
일어나,일어나,일어나!
그리고 여름에 사랑에 빠지게! Oooh…
내 마음 속에 서머 타임,서머 타임에 사랑에 빠지다,우우
내 마음의 여름.
여름이다!
준비됐어?
여름…