Stereolab — Moodles 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereolab의 노래 "Moodles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le temps venu d’en arriver la
La tete se demande s’il ne vaut pas mieux baisser les bras
Choses affligeantes se passent dans le monde
Faut-il cesser d’avoir foi en sa nature feconde
Il est des fois o? je suis fatiguee
Ma foi en l’etre humain est alienee
Pourtant au fond de moi coule une riviere
Qui nettoie l’eau et repose, regenere
Acceptez certaines choses ne sont pas belles
Mais elles peuvent nous rendre injustes et cruels
Faut-il baisser les bras, se resigner
Devenir mouton et bien s’aligner
Le temps venu d’en arriver la
La tete se demande
S’il ne vaut pas mieux baisser les bras
La tete coupee du corps de ses forces
Nous reculant vite, s’essaie de rentrer dans le moule
Au fond de moi-meme coule la riviere
Et ou m’emmene-t-elle?
La ou j’entends bien, ou je vois vrai
Le beau, le laid, le tout, le rien
La riviere ecrase ceux qui preferent les images
Aux choses reelles
L’apparence a l’etre qui favorise
L’illusion, la realite
Etre naif c’est vouloir le bien
Sans connaitre le mal et le sombre
Rien n’est possible
L’innocence c’est connaitre les recoins
Etre toujours attire par le bien
Tout est possible
Accepter certains phenomenes
Accepter qu’il y a de la haine
(Acceptez, acceptez)
Accepter certain phenomenes
Accepter qu’il y a de la haine
가사 번역
시간이 다가왔다
이 팔을 낮추는 것이 더 좋지 않은 경우 머리가 궁금해
세상에서 비참한 일들이 일어나고 있어
우리는 그것의 결실 성격에 대한 믿음을 중단해야 하는가
그것은 때때로 오? 나는 피곤 해요
인간에 대한 나의 믿음은 소외된다
하지만 내 바닥엔 강이 흐르지
그것은 물 및 나머지를,회생합니다 청소합니다
어떤 것들을 받아들이는 것은 아름답지 않다
그러나 그들은 우리를 불공정하고 잔인하게 만들 수 있습니다
포기할까,사임할까?
양이되어 잘 정렬
시간이 다가왔다
머리 불가사의
팔을 낮추는 게 좋지 않다면
그의 힘의 몸의 잘린 머리
빨리 재생하는 우리는 형에,적합한 시도 재생합니다
강이 흐르면서
날 어디로 데려가는 거지?
내가 잘 듣는 것,또는 나는 진실한 것을 본다
아름다운,추한,모든 것,아무것도
강은 이미지를 선호하는 사람들을 분쇄
실제 것들에
외관에는 승진시키는 있는 이 있습니다
환상,현실
순진 할 것은 좋은 을 원하는 것입니다
악과 어둠을 모르고
아무것도 할 수 없습니다
무죄는 이구 석 저 구석 을 알고
항상 좋은 것에 끌리는 것
모든 것이 가능합니다
특정 현상을 받아들이십시오
증오가 있다는 것을 받아 들인다.
(수락,수락)
특정 현상을 받아들이십시오
증오가 있다는 것을 받아 들인다.