Stereolab — Surrealchemist 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereolab의 노래 "Surrealchemist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Even more than philosophers
Aiming at no less than the total transformation of man and the world
Begin with the dissolution of superfluous matters
So that desire and conciousness are free
New man, new woman proud and free
New man, new woman happy to be True life embodying pleasure principle’s noblest triumph
Over the cowering mendacity of bourgeois/Christian civilisation
가사 번역
철학자 보다는 더 많은 것 조차
인간과 세상의 완전한 변혁을 목표로
불필요한 문제의 용해로 시작
그래서 욕망과 심각성은 무료입니다
새로운 남자,새로운 여자 자랑스럽고 무료
새로운 남자,행복한 새로운 여자는 기쁨 원리의 고귀한 승리를 구현하는 진정한 삶입니다
부르주아/기독교 문명의 위엄있는 멘도시에