Stereoliza — N.Y. Hairy Tale 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereoliza의 노래 "N.Y. Hairy Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Little boys and girls fingers get frozen
As the New Year’s night coming closer
T-s-s-s! They are still happy and fine
Cuz they dunno yet who’ll be their Merry Santa this time!
«Tell us! Tell us!» — Your Santa’s nasty and hot
She’s gonna come to your house when she’s through with her pot
«Hey, Santa, it’s time to get to the car!»
«Wait ‘till I’m shaved, dork, Warm up your choo-choo so far!
Where’s my bra? And my holiday pants?
Fuck! Here they are!
Up to the midnight I should be a star, you see —
I gotta get dressed and be ready, a-ha! Ah?
No chupa-chups, no chocolate, no toys —
Phallus for ladies and „Hustler“ for boys!»
«What? Who’s gonna let you in?»
«Open the door, cuz the party begins!»
Refrain:
On N.Y. Eve I will come to you, bum!
Yo, baby-killa, don’t drink like a fish,
Don’t make me nervous, just make a wish!
On N.Y. Eve would you mime my new rhyme? «A-ha!»
Take it easy and shake your body
Get your friends to the dance, yo!
Frosty blushed grills, eyes are beaming
Snow-balls, snow-buns, snow-tits trimming
Why the fuck I have this bad reputation?
Fuck that! I’m heading to the next destination
Knock-knock-«Who's that?"-knock-knock-«Guess who!
Idiot! It’s Santa came to visit you!
Yo, 20-years' oldster didn’t know I’m true,
I’m tired and I’m hungry! Boo-hoo!
Get your homey’s face outa my salad
You have a nice place full of callow fellows
Get me a Champaign with a splash of peach juice!
Hey, everybody, yo, listen to my good news:
No chupa-chups, no chocolate, no toys —
Phallus for ladies and «Hustler» for boys!
Don’t be that dragging, isn’t it racing?
Do as I do — get funky and messy!
Refrain:
On N.Y. Eve I will come to you, bum!
Yo, baby-killa, don’t drink like a fish,
Don’t make me nervous, just make a wish!
On N.Y. Eve would you mime my new rhyme? «A-ha!»
Take it easy and shake your body Get your friends to the dance, yo!
Children:
«Hey, it’s not yours, look, it’s written here: «For little Tommy Johns», right?
«Yea, you are right, but you are too young to listen to such cheesy crap,
so give it to me and go nap-nap, buddy!»
가사 번역
작은 소년과 소녀 손가락이 얼어
새해 밤이 다가오면서
T-s-s! 그들은 여전히 행복하고 좋습니다
사촌 그들은 아직 몰라 누가 자신의 메리 산타가 시간이 될 것입니다!
"우리에게! 우리에게!"-당신의 산타의 불쾌한 뜨거운
자기 냄비를 다 먹으면 집에 올 거야
"이봐,산타,그것은 차에 도착하는 시간이다!»
"내가 면도할 때까지 기다려,얼간아,지금까지의 당신의 추 추 워밍업!
내 브라는 어딨어? 내 휴가용 바지는요?
씨발! 여기 있습니다!
자정까지 난 스타가 되어야 해 —
옷 입고 준비해야 돼,아하! 아?
추파츄,초콜릿,장난감 없음 —
여자를위한 팔루스와 소년을위한"사기꾼"!»
"뭐? 누가 들여보내주지?»
"문을 열어 파티가 시작됩니다!»
삼가:
뉴욕 이브에 나는 부랑자,당신에게 올 것이다!
야,베이비-킬라,생선처럼 마시지 마,
긴장하게 하지 말고 소원을 빌어요!
뉴욕 이브에 당신은 나의 새로운 운율을 마임 것? "아하!»
그것을 쉬운 가지고 가고 당신 몸을 동요하십시오
친구들하고 춤 춰요!
서리가 내린 플러시 그릴,눈이 빛나고 있습니다.
눈 공 눈 빵,눈 가슴 트리밍
왜 내가 이런 나쁜 평판을 가지고 있지?
좆까! 나는 다음 목적지로 향하고있다
똑-똑-"그게 누구야?"-노크-노크-"누가 추측!
멍청아! 그것은 산타가 당신을 방문 왔어요!
20 년 된 노인은 내가 진짜인지 몰랐네,
피곤하고 배고파! 우후!
내 샐러드 가져가
당신은 피부경결 동료의 전체 좋은 장소가
복숭아주스로 샴페인 가져와!
여러분,좋은 소식 들으세요:
추파츄,초콜릿,장난감 없음 —
여자를위한 팔루스와 소년을위한"사기꾼"!
드래그 하지 마,경주 아냐?
내가하는 것처럼—펑키하고 지저분한 얻을!
삼가:
뉴욕 이브에 나는 부랑자,당신에게 올 것이다!
야,베이비-킬라,생선처럼 마시지 마,
긴장하게 하지 말고 소원을 빌어요!
뉴욕 이브에 당신은 나의 새로운 운율을 마임 것? "아하!»
쉽게 가지고 몸을 흔들 댄스 친구를 얻을,요!
아이들:
"이봐,당신 아니에요,봐,여기 쓰여진:"작은 토미 존스를 위해",맞죠?
"그래,당신 말이 맞아,하지만 당신은 너무 어린 같은 치즈 쓰레기를 듣고,
그러니 나한테 주고 낮잠이나 자,친구!»