Stereophonics — Show Me How 가사 및 번역
이 페이지에는 Stereophonics의 노래 "Show Me How"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blackened mood, I’m sick of you
It’s time that you got out my life
You bring me down
Lack of sleep is killing me I think it’s time I closed my eyes
For a while
I almost touched it But then it slipped right through my hands
Could almost see it But then it slipped right out my mind
I want you to show me I know you know how
To live every moment
Like they don’t count
Teach me to love you
Shine me the light
'Cause I’m in the darkness
It’s time I got out
Cracked and wounded down and out
It’s time the bleeding got cleaned up Stitch me up
I almost touched it But then it slipped right through my hands
Could almost see it But then it slipped right out my mind
I want you to show me I know you know how
To live every moment
Like they don’t count
Teach me to love you
Shine me the light
'Cause I’m in the darkness
It’s time I got out
I want you to show me Just show me then shine me the light
Won’t you show me?
Just show me, shine me the light
Won’t you show me?
Just show me, shine me the light
Show me how, show me how
Show me how, show me how
Show me how, show me how
Show me how
Shine the light on me, on me Won’t you show me how to live every moment?
Shine me the light of your soul
And teach me how to love like you do Like it’s the last day of the world
가사 번역
검게 한 기분,나는 너의 아픈
이제 네가 내 인생을 끝낼 때야
날 끌어내리려고?
잠을 못자서 내가 눈을 감을때인 것 같아
잠시 동안
나는 거의 그것을 만졌다 그러나 그것은 나의 손을 통해서 바르게 미끄러졌다
거의 그것을 볼 수 있었다 그러나 그것은 나의 마음에서 바로 미끄러졌다
어떻게 하는지 알고 있다는 걸 보여줘
모든 순간을 살고
그들은 계산하지 않는 것처럼
사랑하라고 가르쳐줘
빛 좀 비춰줘
난 어둠 속에 있으니까
이제 나갈 시간이야
금하고 상처를 입고 아래로 그리고 밖으로
이제 출혈부위를 꿰매야겠어
나는 거의 그것을 만졌다 그러나 그것은 나의 손을 통해서 바르게 미끄러졌다
거의 그것을 볼 수 있었다 그러나 그것은 나의 마음에서 바로 미끄러졌다
어떻게 하는지 알고 있다는 걸 보여줘
모든 순간을 살고
그들은 계산하지 않는 것처럼
사랑하라고 가르쳐줘
빛 좀 비춰줘
난 어둠 속에 있으니까
이제 나갈 시간이야
네가 보여주길 바래 그냥 날 보여준 다음 빛을 비춰줘
안 보여줘요?
보여줘요,빛 좀 비춰줘요
안 보여줘요?
보여줘요,빛 좀 비춰줘요
어떻게 하는지 보여줘
어떻게 하는지 보여줘
어떻게 하는지 보여줘
어떻게 보여 줘
날 비추어,매 순간을 어떻게 살아야 하는지 보여주지 않을래?
당신의 영혼의 빛을 나에게 빛
세상 마지막 날처럼 사랑하는 법을 가르쳐줘