Steriogram — Was The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Steriogram의 노래 "Was The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is was the day that it hit me Fell down on my face
And all my friends tried to tell me That in so many ways
And I still have a conscience
And I do speak my mind
But this will stop me running from the rest of my life
It will stop me running from the rest of my life
If you won’t take me home
I won’t take your ride
If you won’t let me be alone
I will run and hide
I got a call from the factory
Said I couldn’t be late
But I’m asleep from the show last night
It kept me awake
And I won’t say I’m lazy
But I won’t say I’m fine
I’m just to freakin' desperate for the rest of my life
I’m so freakin' desperate for the rest of my life
If you won’t take me home
I won’t take your ride
If you won’t let me be alone
Then I will run and hide
If you won’t take me home
Then I won’t take your time
If you won’t let me be alone
I will run and hide
Oh, was the day
(When everything’s almost in sight)
Oh, what a day
(But nothing goes, nothin' goes right)
I needed that day in a crazy way
So that I could get my life back in range
If I get knocked off track another time
I’ll turn right around and find my ride
Is was the day that it hit me Fell down on my face
And all my friends tried to tell me That in so many ways
And I still have a conscience
And I do speak my mind
But this will stop me running from the rest of my life
It will stop me running from the rest of my life
If you won’t take me home
I won’t take your ride
If you won’t let me be alone
Then I will run and hide
If you won’t take me home
Now, everything is ride
If you won’t let me be alone
Then I will run and hide
가사 번역
내 얼굴을 때렸던 날이었어
그리고 내 친구들은 많은 방법으로 나에게 그 말을하려고했습니다
그리고 나는 여전히 양심이
그리고 나는 내 마음을 말합니까
그러나 이것은 내 인생의 나머지 부분에서 나를 실행 중지됩니다
그것은 내 인생의 나머지 부분에서 실행 중지됩니다
날 집에 데려다주지 않으면
차 안 타요
날 혼자 내버려두지 않으면
나는 달리고 숨길 것이다
공장에서 전화가 왔어
늦을 수 없다고
어제 공연에서 잤어요
그것은 나를 깨어 유지
그리고 나는 게으르다고 말하지 않을 것이다
하지만 괜찮다고 말하지 않을게요
난 그저 남은 평생 간절히 절망할 뿐이야
난 평생 정말 절망적이야
날 집에 데려다주지 않으면
차 안 타요
날 혼자 내버려두지 않으면
그럼 나는 달리고 숨길 것이다
날 집에 데려다주지 않으면
그럼 시간이 걸리진 않겠네
날 혼자 내버려두지 않으면
나는 달리고 숨길 것이다
오,오늘이 그날이야
(모든 것이 거의 볼 때)
아,무슨 일
(하지만 아무것도 간다,아무것도'바로 간다)
나는 미친 방법으로 그 날이 필요
내 인생을 사방으로 되돌릴 수 있도록
내가 또 다른 시간을 추적 노크 얻을 경우
바로 돌아서 차를 찾을 수 있습니다
내 얼굴을 때렸던 날이었어
그리고 내 친구들은 많은 방법으로 나에게 그 말을하려고했습니다
그리고 나는 여전히 양심이
그리고 나는 내 마음을 말합니까
그러나 이것은 내 인생의 나머지 부분에서 나를 실행 중지됩니다
그것은 내 인생의 나머지 부분에서 실행 중지됩니다
날 집에 데려다주지 않으면
차 안 타요
날 혼자 내버려두지 않으면
그럼 나는 달리고 숨길 것이다
날 집에 데려다주지 않으면
이제 모든 것이 타고 있습니다
날 혼자 내버려두지 않으면
그럼 나는 달리고 숨길 것이다