Steve Camp — Justice (Ascap) 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Camp의 노래 "Justice (Ascap)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You met a smooth-talking stranger
Had Cupid on his arm
His words went down like fine red wine
And he won you with his charms
You loved him and trusted him
Believed every word he said
But he lied and he deceived you
Now someone else is in your bed
He left you for another
He betrayed you with a kiss
But God says in the end
Just give me justice!
(Whoa-oh, justice)
Last night I turned on my TV
And a preacher said to me
He said, «Just send me a $ 100 bill
God will bless you ten times, you see!»
Some equate money with holiness
But, my friend, that is a lie
One man claimed God held him ransom
If he didn’t have enough, he’d die!
But my life does not consist
Of all the things which I possess
Do you hear God’s call to faithfulness
And not to success?
Ah, give me justice!
(Whoa-oh, justice)
It’s time for justice!
They say the church has been silent
She belongs in politics
So we turned our eyes to Hollywood
And we found a president
Who said he was one of us
That his life was hid in Jesus' scars
But it kind of makes you wonder
When his wife consults the stars
But God laughs at kings and princes
And all their foolishness
And the cross waves higher than the flag
And they best remember this
(God loves justice!)
Ah, He love justice!
(God loves justice!)
My Lord, He loves, He wants
(God loves justice!)
(God loves justice!)
Look through your stained-glass windows
Sitting right outside your church
There’s a poor man living on the corner
Not a penny in his purse
His clothes are torn and tattered
Got no shoes upon his feet
Have you shared with him your bread and wine
Or left him on the street
To care for the widow and orphan
Pure religion is this
When you’ve done it to the least of them
There is justice!
Justice!
See how the faithful cry
Has become an adulteress
Her heart is full of worldly ways
Instead of righteousness
«When you raise your hands in prayer
I will hide my eyes from you
I find no pleasure in your offerings
When your heart has been untrue
Take your evil deeds
Out of my sight!
Stop doing what is wrong
And do what is right!"
Ah, listen to the word of the Lord
Do not rebel or resist
For if you harden your heart, you’ll learn
Ah, there is justice!
All I want is justice, yeah!
가사 번역
당신은 부드러운 말하는 낯선 사람을 만났다
그의 팔에 큐피드가 있었다.
그의 말은 고급 레드 와인처럼 내려 갔다
그리고 그는 그의 매력으로 당신을 이겼습니다
당신은 그를 사랑하고 그를 믿었습니다
그가 말한 모든 말을 믿었다.
하지만 그는 거짓말을 했고 당신을 속였어요
이제 다른 누군가가 당신의 침대에 있습니다
그는 다른 사람을 위해 당신을 떠났습니다
그는 키스로 널 배신했어
그러나 하나님은 결국 말한다
정의를 실현해!
(워-오,정의)
어젯밤에 TV 를 켰어요
설교사가 말하길
그는 말했다,"그냥 나에게$100 법안을 보내
하나님은 당신이 볼,당신에게 열 번을 축복 것입니다!»
일부는 거룩함과 돈을 동일시
하지만,내 친구,그건 거짓말이야
한 사람이 하나님이 그를 몸값을 지었다고 주장했습니다.
그가 충분하지 않았다면,그는 죽을 것입니다!
하지만 내 인생은
내가 가진 모든 것들 중
신실함에 대한 하나님의 전화를 들으 십니까
그리고 성공하지?
정의를 말해!
(워-오,정의)
그것은 정의를 위해 시간이다!
교회가 침묵했다고 합니다
그녀는 정치에 속한다
그래서 우리는 할리우드로 눈을 돌렸다
그리고 대통령을 찾았습니다
누가 그가 우리 중 하나라고 말했다.
그의 삶이 예수님의 흉터에 숨겨졌다고
그러나 그것은 종류의 당신이 궁금합니다
그의 아내가 별을 징집 할 때
그러나 하나님은 왕과 왕자를 비웃습니다
그리고 그들의 모든 어리 석음
깃발 보다 높은 교차 파도
그리고 그들은 이것을 가장 잘 기억합니다
(하나님은 정의를 사랑합니다!)
아,그는 정의를 사랑 해요!
(하나님은 정의를 사랑합니다!)
주 님,그는 사랑,그는 원한다
(하나님은 정의를 사랑합니다!)
(하나님은 정의를 사랑합니다!)
스테인드 글라스 창문 좀 봐
교회 바로 앞에 앉아
구석에 가난한 사람이 살고 있다
그의 지갑에 한 푼도 없습니다
그의 옷은 찢어지고 너덜너덜 해집니다
발에 신발이 없어
당신은 그에게 당신의 빵과 와인을 공유 했습니까
아니면 길거리에 버려두거나
과부와 고아를 위해
순수한 종교는 이것이다
당신이 그(것)들에게 그것을 할 때
정의가 있어!
정의!
보 는 방법 이 충실 울
간음자가 되었습니다
그녀의 마음은 세속적인 방법으로 가득 차 있습니다
의 대신에
"당신이 기도에 손을 올릴 때
나는 당신에게서 내 눈을 숨길 것이다
나는 당신의 제안에 기쁨을 찾을 수 없습니다
당신의 마음은 사실이 될 때
당신의 악한 행위를
내 시야에서!
잘못 된 일을 중지
그리고 옳은 일을!"
아,주님의 말씀을 들어라
반항 또는 저항하지 마십시오
당신이 당신의 마음을 굳히면,당신은 배울 것입니다
아,정의가 있어!
내가 원하는건 정의야,그래!