Steve Earle — Hurtin' Me, Hurtin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "Hurtin' Me, Hurtin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here I am, out in the rain
I know I can’t ever wash out the pain
I never meant to be cruel or untrue
I’m just hurtin' me when I’m hurtin' you
Girl I won’t say, I’m hurtin' more
I know that you’ve heard all that before
So go on believe what you wanna believe
But I’m hurtin' you then I’m hurtin' me I know it’s hard to keep hanging on You think that I hold all of the cards; I know you’re wrong
And girl just like me, you ain’t got a clue
I’m just hurtin' me when I’m hurtin' you
You know I love you baby
God only knows that I do
I know I’ve been bad baby
I never, ever meant to be bad to you
I never meant to be cruel or untrue
I’m just hurtin' me when I’m hurtin' you
가사 번역
여기 있다,비가 내린다
고통을 없앨 수 없다는 거 알아
잔인하거나 사실이 아니란건
내가 쏘고 있을 때 그냥 쏘는 거야
내가 말하지 않을 소녀,나는'더 많이 던지고있다
전에 다 들었다는 거 알아
그러니 믿고 싶은 걸 믿으세요
하지만 난 당신이 모든 카드를 개최 생각 매달려을 유지하기 어렵 알고 날 던지는거야;난 당신이 틀렸다는 것을 알고
그리고 나 같은 여자,당신은 단서가 없어
내가 쏘고 있을 때 그냥 쏘는 거야
당신은 내가 당신에게 아기를 사랑 알고있다
하나님은 내가 할 것을 알고있다
내가 나쁜 아이였다는 거 알아
너한테 나쁜 뜻이 아니었어
잔인하거나 사실이 아니란건
내가 쏘고 있을 때 그냥 쏘는 거야