Steve Earle — The Gulf Of Mexico 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Earle의 노래 "The Gulf Of Mexico"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come and gather 'round me people
And a tale to you I’ll tell
Of my father and his father
In the days before the spill
With an endless sky above 'em
And a restless sea below
And every blessin' flowing from the Gulf of Mexico
From my Granddad with the shrimp boats
From the time that he was grown
And he scrimped and saved and bought himself
A trawler of his own
He was rough and he was ready
And he drank when he was home
And he made his family’s living on the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
Past the deep blue water
He was rolling
Well my Daddy drove a crew boat
Hauling workers to the rigs
He was sick of mending nets
And couldn’t stand the smell of fish
He drew a steady paycheck
20 years at Texico
When he died they spread his ashes
On the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
Past the deep green water
He was rolling
As for me, I think of nothing
Any grander than the day
That I stepped out on the drillin' floor
To earn a roughneck’s pay
Then one night I swear I saw the devil
Crawlin' from the hole
And he spilled the guts of hell out in the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
'Cross the blood red water
We were rolling
가사 번역
와서 모여라
그리고 당신에게 이야기 나는 말할 것이다
내 아버지와 그의 아버지의
유출 전날
'그들 위에 끝없는 하늘
그리고 아래 불안 바다
그리고 멕시코 만에서 흐르는 모든 축복
새우보트 들고 할아버지에서
그가 자랐을 때부터
그리고 그는 스크립트 및 저장하고 자신을 샀다
그 자신의 트롤
그는 거칠고 준비가되어 있었다
그리고 그는 집에 있을 때 마셨다.
그리고 그는 그의 가족이 멕시코만에 살고 있어요
우리는 굴러 가고 있었다
우리는 굴러 가고 있었다
깊은 푸른 물 과거
그는 굴러 가고 있었다
우리 아빠가 승무원보트를 타고
노동자 들 을 리그 로 운반
그는 망을 수리에 질렸습니다
그리고 물고기의 냄새를 참을 수 없었다
그는 꾸준한 월급을 받았다
텍시코에서 20 년
그가 죽었을 때 그들은 그의 재를 퍼뜨렸다
멕시코 만에서
우리는 굴러 가고 있었다
우리는 굴러 가고 있었다
깊은 녹색 물 과거
그는 굴러 가고 있었다
나를 위해,나는 아무것도 생각
오늘보다 더
전 약탈장에서 나갔어요
'러프파이맘'의 급여를 받으려면
그리고 어느 날 밤 나는 악마를 보았다 맹세
구멍에서 기어올라
그는 멕시코만에 내장을 쏟아 냈어
우리는 굴러 가고 있었다
우리는 굴러 가고 있었다
'피의 붉은 물 건너'
우리는 굴러 가고 있었다