Steve Forbert — Building Me A Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Building Me A Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m lonely now
More than I used to be…
I need more from you
More than you need from me…
Well I’m stranded here…
But I don’t need to be …
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well my solitude
Sure gave me peace of mind…
It may all… the crooked ways
That much harder to find…
But they’re all I knew…
Became a mem… o…ry…
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well I’m stranded here…
But I don’t need to be…
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
So I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave you
Now I’m building me a fire and
The smoke’s gonna leave… you
Well I’m lonely now
Well I’m lonely now
Well I’m lonely now
가사 번역
그럼 난 지금 외롭다
예전보다 더…
나는 당신에게서 더 많은 것을 필요로한다
당신이 나에게 필요한 것보다 더…
글쎄,난 여기 좌초 해요…
그러나 나는 할 필요가 없다 …
그래서 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
그래서 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
이제 불을 지르고
연기는 떠날거야
내 고독을 잘
확실히 나에게 마음의 평화를 주었다…
그것은 모든 수 있습니다...
그 훨씬 더 열심히 찾을 수 있습니다…
하지만 그들은 내가 아는 전부입니다…
'미...오...리'가 됐어요…
그래서 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
이제 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
그래서 불을 지르고
연기는 떠날거야
글쎄,난 여기 좌초 해요…
그러나 나는 할 필요가 없다…
그래서 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
그래서 불을 지르고
연기는 널 떠날 거야
이제 불을 지르고
연기는 떠날거야
그럼 난 지금 외롭다
그럼 난 지금 외롭다
그럼 난 지금 외롭다