Steve Forbert — Open House 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Open House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Open house now for your fading heart,
Tell your ghost it’s time to hide;
Strangers won’t know when to stop and start
Once they’ve fin’ly got inside.
Spir’ling staircase toward your dusty mind,
With crates and boxes and bags and trunks;
No one cares what tender dreams they’ll find,
All they’ll see up there is junk
With silver dollars from a ragdoll’s ear
And merc’ry dimes for buttons, too,
And flutes and whistles only kids can hear
And peacock feathers green and blue.
Deep depression in a walnut grain,
Afternoons on rainy days;
Once it stacked up well in both your brains,
And now it’s all some purple haze
With vandals picking locks and breaking doors
And smashing keepsakes all around;
Souvenirs of love and foreign shores
And scrapbook pages all unbound.
It’s open house now for your fading heart,
Tell your ghost it’s time to hide;
Strangers won’t know when to stop and start
Once they’ve fin’ly got inside.
가사 번역
당신의 페이딩 심장 지금 오픈 하우스,
당신의 유령에게 그것은 숨길 시간이다 말해;
낯선 사람들은 언제 멈추고 시작할 지 알지 못할 것입니다
안으로 들어가게 되면
너의 먼지가 많은 마음을 향한 spirling 계단,
상자,상자,가방,트렁크와 함께;
아무도 그들이 찾을 수 있습니다 어떤 부드러운 꿈 상관 없어,
그들은 모두 정크 거기 볼 수 있습니다
래그돌 귀에서 실버 달러
그리고 머크'리도 버튼 어두워,
그리고 플루트와 휘파람 만 아이들이들을 수 있습니다
그리고 공작 깃털은 녹색과 파란색.
호두 곡물에 깊은 우울증,
비오는 날 오후;
일단 그것은 당신의 두뇌 모두에서 잘 쌓아,
그리고 지금은 모든 일부 퍼플 헤이즈입니다
파괴자는 자물쇠를 쑤시고 문을 끊기 상태에서
그리고 모든 주위 보관 용품을 스매싱;
사랑 및 외국 해안의 기념품
그리고 스크랩북 페이지는 모든 언 바운드.
그것은 당신의 페이딩 심장을위한 오픈 하우스입니다,
당신의 유령에게 그것은 숨길 시간이다 말해;
낯선 사람들은 언제 멈추고 시작할 지 알지 못할 것입니다
안으로 들어가게 되면