Steve Forbert — Say Goodbye to Little Jo 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Say Goodbye to Little Jo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just say goodbye to little Jo Just turn her loose now let her go And she’ll be leavin' while the sun goes down
She doesn’t love ya anymore
Sometimes it’s worth it to talk
Some wounds are easy to heal
Sometimes it’s all in your mind
Uh but this time it’s big and it’s real
Gold turnin' back into night
This time you can’t make her stay
Don’t try to block her in pain
Or don’t try to stand in her way
Just say goodbye to little Jo Just turn her loose now let her go And she’ll be leavin' while the sun goes down
She doesn’t love ya anymore
She tried to take ya somewhere
Somewhere you needed to be Ya howl and ya curse at the gate
'Til she tried to give you the key
You got no right to her love
You with your bloody hot brain
Aw, don’t try to suck her back in No one could make her remain
Just say goodbye to little Jo Just turn her loose now let her go She’ll be leavin' ya while the sun goes down
She doesn’t love you anymore
Say goodbye, she’s gonna let it all unwind
Say goodbye, she’ll leave it all behind
She’s meant to be gone let her leave without fighting
Rollin' away down the line
You’ve shown so much of your hate
She’s seen so much of your greed
She’s taken shit for so long, yes, yes
You ain’t got nothin' she needs
You don’t deserve her no how
Go fading back into fate
Go sit ya down where ya were
Don’t grab and beg it’s too late
Just say goodbye to little Jo Just turn her loose man, let her go She’ll be leavin' while the sun goes down
She doesn’t love you anymore
She doesn’t love ya anymore
She doesn’t love ya anymore
She doesn’t love you anymore
가사 번역
리틀 조에게 작별인사나 해 그냥 풀어줘
이젠 널 사랑하지 않아
때때로 그것은 말할 가치가 있습니다
몇몇 상처는 치유하기 쉽다
때때로 그것은 모두 당신의 마음 속에 있습니다
근데 이번엔 크고 진짜야
밤에는 금으로 돌아간다
이 시간 당신은 그녀를 머물 수 없습니다
고통스럽게 막지 마
또는 그녀의 방법으로 서 시도하지 마십시오
리틀 조에게 작별인사나 해 그냥 풀어줘
이젠 널 사랑하지 않아
널 어딘가로 데려가려고 했어
네가 울부짖어야 할 곳에서 저주받아야 할 곳
그녀가 당신에게 열쇠를 줄 때까지
당신은 그녀의 사랑을 받을 권리가 없어요
당신 피 묻은 뜨거운 두뇌
아,아무도 그녀를 다시 빨아 들이지 마
꼬마 조한테 작별인사나 해 그냥 풀어줘
그녀는 더 이상 당신을 사랑하지 않은
작별인사 해,그녀는 모든 긴장을 풀거야
작별 인사,그녀는 뒤에 모든 것을 떠날 것이다
싸우지 않고 떠나게 놔둘 운명이야
줄 아래로 굴러
당신은 당신의 증오를 너무 많이 보여주었습니다
그녀는 당신의 탐욕을 너무 많이 보았습니다
그녀는 너무 오래,그래,그래 똥있어
넌 그녀가 필요로 하는 게 없어
어떻게 그럴 자격이 없어
운명에 다시 페이딩 이동
가서 앉아 있어
잡아 너무 늦었 구걸하지 마십시오
리틀 조에게 작별인사나 하고 그냥 풀어주고 해 뜨는 동안 떠나게 놔둬
그녀는 더 이상 당신을 사랑하지 않은
이젠 널 사랑하지 않아
이젠 널 사랑하지 않아
그녀는 더 이상 당신을 사랑하지 않은