Steve Forbert — Song for the South (Time's Gonna Take Me Back) 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Forbert의 노래 "Song for the South (Time's Gonna Take Me Back)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby’s livin' on from hand to mouth
She’s roamin' all alone in the deep, dark South
Her eyes are tired
An' she’s been livin' with a brain full of sunset fire too long
Babe, I wanna send this song to you
I’m hopin' what I feel will ring on through
I’ve seen the stars
An' I can see 'em in a dream of where you are right now
Yes and time’s gonna take me back
(Yes and) time’s gonna take me back
Yes and time’s gonna take me back to you
Baby’s got the only love I trust
She’s standin' in the rainy rust an' dust
She’s straight with me Baby’s got my wild nighttime sea laid down
Babe, I wanna get your hand in mine
Let my little song be a screamin' sign
You are the one
An' I’ll be hangin' on to the things we done. .. meanwhile
BRIDGE
This city here kicks an' rumbles
Way on past the midnight hour
There ain’t nowhere to walk or run to get away
The world and the work’s before me
I’m caught in the plans I made up I don’t know when, but I’ll be back to you someday
(INSTRUMENTAL BREAK)
Baby’s wakin' up in the delta sun
She’s wakin' up to blues an' she’s on the run
That land is old
An' it’s haunted by a ghost in the chains of gold. .. blood chains
Babe, I wanna cool you down for free
I wanna do for you what you done for me Your eyes are tired
An' you’ve been livin' with a brain full of sunset fire too long
(REPEAT CHORUS)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
가사 번역
아기가 손에서 입으로
그녀는 깊고 어두운 남쪽에서 혼자 떠돌아 다니고 있습니다
그녀의 눈은 피곤
'그녀는 선셋 화재로 가득 찬 뇌를 가진'너무 오래되었습니다
자기야,이 노래를 너에게 보내고 싶어
난 내가 느끼는 것을 통해 반지 것'을 뛰고있어
나는 별을 보았다
네가 지금 있는 꿈 속에서 그들을 볼 수 있어
그래,그리고 시간이 나를 다시 데려 갈거야
(예,그리고)시간이 나를 다시 데려 갈 것입니다
네,그리고 시간이 당신을 다시 데려 갈 거 야
아기는 내가 믿는 유일한 사랑을 가지고 있습니다
그녀는 비오는 녹에 서'먼지'입니다
그녀는 바로 나와 함께 아기가 내 야생 야간 바다를 마련있어
자기야,내 손 들어
내 작은 노래가 비명지르게 해줘
당신은 하나
우리가 했던 일에 매달릴 거야 .. 그 사이에
다리
이 도시는 여기에 대두가 시작됩니다
자정시간 지나서
도망갈 곳도 없고 도망갈 곳도 없어
내 앞에 있는 세상과 일이
언젠지는 모르지만 언젠가 다시 돌아올 거야
(기악 휴식)
아기가 델타 태양을 타고 올라간다
그녀는 도망가고 있어
그 땅은 오래된
그것은 금 사슬에 유령에 의해 유령입니다. .. 혈액 사슬
여보,난 무료로 당신을 진정하고 싶어
난 당신이 나를 위해 한 일을 당신을 위해 할 당신의 눈은 피곤
선셋 화재로 가득 찬 두뇌로'당신은 너무 오래 살았습니다'
(반복 합창)
스티브 포버트
웰크뮤직(ASCAP)/
롤링 타이드 뮤직(ASCAP)