Steve Fry — Abba Father 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Fry의 노래 "Abba Father"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ABBA FATHER
Now that we’ve prepared ourselves to worship,
the Spirit can begin to lead us in expressing that worship
in the way that would please God most.
And one of the first things the Holy Spirit desires to lead us into
is the very embrace of the Father. For as the Word says, we
have been given the spirit of sonship and can cry «Abba Father.»
In our day that would be like saying «Papa God.»
That’s not irreverence; that’s intimacy with the Father.
He desires for us to be as little children—
crawl upon His lap and say, «Abba Father.»
One of the acts of worship that pleases Him most is when
we call to mind different attributes of His character with praise:
like His power, His mercy, His holiness.
He has revealed Himself as Jehovah Shammah,
the God whose Presence is with us;
as Jehovah Shalom, the God who is our peace;
as Jehovah Ropheh, the Lord who heals us.
And He wants us to acknowledge who He is—as we worship.
You are my righteousness
(You are my righteousness)
You are my peace
(You are my peace)
You are my strength
(You are my strength)
You are my wisdom
(You are my wisdom)
You are my joy
(You are my joy)
Father, Father, Jehovah Shammah, You are the One who’s standing near.
Father, Father, Jehovah Shalom, You are my peace
Jehovah Ropheh, You are my healing, Yahweh my God.
Abba Father, Abba Father
Deep within my soul I cry
Abba Father, Abba Father
I will never cease to love You
I will never cease to love You
가사 번역
아버지 아바시
이제 우리는 예배 할 준비를했습니다,
그 영은 그 예배를 표현하는 데 우리를 인도하기 시작할 수 있습니다
신이 가장 기뻐할 방법으로요
그리고 성령 께서 우리를 인도하고자 하는 첫 번째 것들 중 하나
아버지의 포옹이죠 우리가 말하는 대로
아들의 정신을 부여하고 울 수있다"아바의 아버지.»
우리 시대에"파파 하나님"이라고 말하는 것과 같습니다.»
그건 불경하지 않아 그건 아버지와의 친밀감이야
그는 우리가 어린 아이로 할 욕망—
그의 무릎에 기어 가서 말한다,"아바의 아버지.»
그를 가장 기쁘게 하는 예배 행위 중 하나는 때
우리는 칭찬과 함께 자신의 캐릭터의 다른 속성을 마음에 전화:
그분의 힘,자비,성하처럼.
그는 자신을 여호와 샤마라고 밝혔습니다,
우리와 함께 있는 신;
우리의 평화 인 하나님 여호와 샬롬으로;
우리를 치유하는 주 여호와 로페로.
그리고 그는 우리가 그가 누구인지 인정하기를 원한다.
너는 나의 의롭다.
(당신은 나의 의입니다)
당신은 나의 평화
(당신은 내 평안이다)
당신은 나의 힘
(당신은 나의 힘입니다)
당신은 나의 지혜입니다
(당신은 나의 지혜입니다)
당신은 내 기쁨
(당신은 나의 기쁨입니다)
아버지,아버지,여호와 샤마,당신이 근처에 서 있는 사람입니다.
아버지,아버지,여호와 샬롬,당신은 나의 평화입니다
여호와 로페,당신은 나의 치유,야훼 나의 하나님.
아바 아버지,아바 아버지
내 영혼 깊은 곳에서 나는 울고
아바 아버지,아바 아버지
나는 당신을 사랑 결코 멈추지 않을 것입니다
나는 당신을 사랑 결코 멈추지 않을 것입니다