Steve Hackett — Battlelines 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Hackett의 노래 "Battlelines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I stand with sinking pride
The time has come to turn the table
I’ve drawn the line ---
And I wont let one more dream go And oh days of innocence
I surrendered long ago
Was the voice that speaks of mercy
The eyes that are not mine
A love thats never ending
I wanna go back to fight
The unison --- that I left behind
I still believe their holding ground
Behind the battlelines
And if it takes a million miles over land and sea
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
Behind the battlelines
One more mountain we must climb
I scaled so many in my time
And if the sun goes down on me The light of truth wil help me see
Ohh days of innocence
I surrendered long ago
Was the voice that speaks of mercy
The eyes that are not mine
The love thats never ending
I wanna go back to fight
The unison --- that I left behing
I still belive they’re holding ground
Behind the battlelines
If it takes a million miles over land and see
Gonna swim in the rivers of purity
I know they still run free
Visions of eternity
Never take the dream from me Here i am Standing at the end of this ---
I wanna go back to fight
The unison --- that I left behind
I still believe they’re holding ground
Behind the battlelines
If it takes a milion miles over land and sea
I’ll swim in the rivers of purity
I know they still run free
Behind the battlelines.
가사 번역
지금은 자존심을 가라앉히고 서 있습니다
테이블을 바꿀 때가 왔다.
나는 선을 그렸다 ---
그리고 나는 늘 한 번 더 꿈 가서 결백 오 일을 할 수 있습니다
나는 오래 전에 항복
자비를 말하는 목소리였소
내 눈이 아닌
사랑 그게 끝이 없어
다시 싸우고 싶어요
나는 뒤에 왼쪽 한---
나는 아직도 그들의 지주 땅을 믿는다
전함 뒤
그리고 그것은 육지와 바다를 통해 백만 마일 걸리는 경우
순결한 강에서 수영할 거야
나는 그들이 여전히 무료로 실행 알고있다
전함 뒤
산을 한 번 더 오르면
나는 내 시간에 너무 많은 크기를 조정했다
그리고 해가 지고 나면 진실의 빛이 날 도와줄 거야
무죄의 오 일
나는 오래 전에 항복
자비를 말하는 목소리였소
내 눈이 아닌
사랑은 끝나지 않습니다
다시 싸우고 싶어요
내가 남긴 일제히
나는 아직도 그들이 땅을 잡고 있다고 믿습니다
전함 뒤
이 땅을 통해 백만 마일 소요하고 볼 경우
순결한 강에서 수영할 거야
나는 그들이 여전히 무료로 실행 알고있다
영원의 비전
내게서 꿈도 꾸지 마 ---
다시 싸우고 싶어요
나는 뒤에 왼쪽 한---
나는 아직도 그들이 땅을 잡고 있다고 믿는다
전함 뒤
이 육지와 바다를 통해 마일리온 마일 걸리는 경우
나는 순결 강에서 수영 할 것이다
나는 그들이 여전히 무료로 실행 알고있다
전함 뒤에요