Steve Lawrence — Adelaide 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Lawrence의 노래 "Adelaide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I should pray for Adelaide
But she wouldn’t win this fight
Black and blue dear Adelaide
So many scars to hide
Waving my hands
You don’t break
You don’t understand
Lie to my face
Run away
You’re just that kind of man
Every moment I surrender
Such a waste of love
You can’t hold me down boy
Tell me what the hell you want
And I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let go, I just gotta let go
I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let you go
I should pray for Adelaide
But she don’t hear a goddamn word that I say
Oh I’m so ashamed of Adelaide
How do you justify every moment he takes
Waving my hands
You don’t break
You don’t understand
Lie to my face
Run away
You’re just that kind of man
Every moment I surrender
Such a waste of love
You can’t hold me down boy
Tell me what the hell you want
And I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let go, I just gotta let go
I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let you go
And I’m buried in the silence
And my eyes are closed
Got me like a spider
Trapped in your
You can’t hold me down boy
You can’t hold me down boy
You can’t hold me down boy
Every moment I surrender
Such a waste of love
You can’t hold me down boy
Tell me what the hell you want
And I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let go, I just gotta let go
I don’t wanna cry about it
I don’t wanna fight about it
I just gotta let you go
I should pray for Adelaide
But she wouldn’t win this fight
Black and blue dear Adelaide
So many scars to hide

가사 번역

애들레이드를 위해 기도해야겠다.
하지만 그녀는 이 싸움에서 이기지 못했어
블랙 애들레이드 블루
숨길 흉터가 너무 많아
흔들며 내 손
당신은 휴식하지 않습니다
당신은 이해하지 않습니다
내 얼굴에 거짓말
멀리 실행
넌 그냥 그런 사람이야
항복할 때마다
이런 사랑의 낭비
날 잡으면 안 돼
뭘 원하는지 말해 봐
그리고 나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 놔줘,그냥 놔줘
나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 보내줄께
애들레이드를 위해 기도해야겠다.
하지만 그녀는 내가 말하는 빌어먹을 말을 듣지 않습니다
아 애들레이드가 너무 부끄럽다.
그가 걸리는 모든 순간을 어떻게 정당화 할 수 있습니까
흔들며 내 손
당신은 휴식하지 않습니다
당신은 이해하지 않습니다
내 얼굴에 거짓말
멀리 실행
넌 그냥 그런 사람이야
항복할 때마다
이런 사랑의 낭비
날 잡으면 안 돼
뭘 원하는지 말해 봐
그리고 나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 놔줘,그냥 놔줘
나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 보내줄께
그리고 나는 침묵에 묻혀있다
그리고 내 눈은 닫혀있다
거미처럼 날 잡았어
에 갇혀
날 잡으면 안 돼
날 잡으면 안 돼
날 잡으면 안 돼
항복할 때마다
이런 사랑의 낭비
날 잡으면 안 돼
뭘 원하는지 말해 봐
그리고 나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 놔줘,그냥 놔줘
나는 그것에 대해 울고 싶지 않아
나는 그것에 대해 싸우고 싶지 않다
그냥 보내줄께
애들레이드를 위해 기도해야겠다.
하지만 그녀는 이 싸움에서 이기지 못했어
블랙 애들레이드 블루
숨길 흉터가 너무 많아