Steve Lawrence — Poor Little Rich Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Lawrence의 노래 "Poor Little Rich Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poor little rich girl
I know why you’re blue
You finally found something, that your daddy wont buy for you
Whoa, poor little rich girl
How happy you could be If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me If I were a rich boy, I could make you mine
But tonight when I kiss you, it will be for the very last time
Whoa, poor little rich girl
It’s sad but it’s true,
In the eyes of the world I’m not good enough for you
It would have been better, if we had never met
Ahhh you’d be without a care in the world, with nothing to forget
Ahhhh poor little rich girl… how happy you could be If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me Ahhhhh poor little rich girl
How happy you could be,
If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me
가사 번역
가난한 작은 부자 소녀
네가 왜 파란지 알아
당신은 마침내 당신의 아빠가 당신을 위해 구입하지 않을 것을,뭔가를 발견
우와,불쌍한 부자 소녀
내가 부자였다면,내가 널 내 것으로 만들 수 있어
하지만 오늘 밤에 키스할 땐 마지막이 될 거야
우와,불쌍한 부자 소녀
그것은 슬프지 만 사실입니다,
세상 그대로의 눈빛으로
우리가 만난 적이 있다면 그것은 더 나은 것
아,당신은 아무것도 잊지 않고,세계 상관이 없을 것
름을 맞이 불쌍한 풍부한 소녀...얼마나 행복한 당신이 될 수 있는 경우에 당신을 하지 않았다면 사랑에 빠졌으로 나는 가난이쉽 불쌍한 풍부한 소녀
얼마나 행복 할 수 있니,
나같은 불쌍한 남자와 사랑에 빠지지 않았다면