Steve Lawrence — You Had to Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Lawrence의 노래 "You Had to Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can say I’m lazy, slowly goin' crazy
Longin' for a taste of New York air
But what’s the since of talking, wastin' my breath
Cause I guess that you just had to be there
When all the candy was a nickel, people weren’t fickel
No one had a dime, but did they care
Talk about the good times, they were the best
But I guess that you just had to be there
A stick, a ball, a street was all we ever needed
And we were happy, happier then
So when I die I hope they say he overdosed on reminisin'
NYC is you I’m missin'
Give me a New Yorker, any old New Yorker
Bet we got a million songs to share
Laughin' on the outside, slightly depressed
Cause you know I’ll like to be there, guess you had to be there
If I could only be there now.
A stick, a ball, a street was all we ever needed
And we were happy, happier then
So when I die I hope they say he overdosed on reminesin'
NYC is you I’m missin'
Give me a New Yorker, any old New Yorker
I’ll Bet we got a million songs to share
Laughin' on the outside, slightly depressed
Cause you know I’ll like to be there, guess you had to be there
If I could only be there now.
가사 번역
내가 게으르다고 말할 수 있고 천천히 미쳐 간다.
뉴욕 공기의 맛을 위해'갈망
하지만 그 이후로 내 숨을 낭비하고
네가 거기 있어야 할 것 같아서
모든 사탕이 니켈 일 때,사람들은 변덕이 아니었다
아무도 한푼도 없었지만
좋은 시간에 대해 이야기,그들은 최고의 했다
하지만 난 당신이 그냥 거기 있어야 했다 생각
막대,공,거리 우리가 필요한 모든 했다
그리고 우리는 행복,행복했다
추억에 젖어서 추억에 젖었다고 그러길 바래
뉴욕 당신은 내가'그리워 해요
뉴요커나 줘
백만 곡을 나눠야 할 것 같은데
약간 우울,외부에 웃음'
내가 거기 있고 싶다는 거 알잖아 너도 거기 있었어야 했어
지금 바로 갈 수 있다면
막대,공,거리 우리가 필요한 모든 했다
그리고 우리는 행복,행복했다
추억에 젖어서 추억에 젖었다고 그러길 바래
뉴욕 당신은 내가'그리워 해요
뉴요커나 줘
백만 곡을 나눠줄 거야
약간 우울,외부에 웃음'
내가 거기 있고 싶다는 거 알잖아 너도 거기 있었어야 했어
지금 바로 갈 수 있다면