Steve Miller Band — Harbor Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Miller Band의 노래 "Harbor Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the harbor lights
Looks like the fourth of July
Maybe Christmas night
Reflected in water
In my cell, behind this wall
I share my time
With many a soul who is lost
Why must I always be a loser
Why can’t I ever be a winner
So as time
Goes rolling by I lose my chance
It’s only one life
If I had the wings of an angel
O’er these prison walls I would fly
Straight from the darkness into the light
Why must I always be a loser
Why can’t I ever be a winner
Spoken: My dearest darling, as I’m writing you this letter
They’re coming to take me away
They’re beginning to shave my head now, sweetheart
But as their doing it I just want you to know
That I wouldn’t have it any other way
I’m glad that I killed your mother
She was a low-down dirty old hag
But in the end darling
You will get your revenge
Because you see
Their gonna send you my belongings
In a plastic bag
La, la, la A plastic bag
가사 번역
항구의 불빛이 보여요
7 월 4 일 같네요
어쩌면 크리스마스 밤
물 반사
내 감옥에서 이 벽 뒤에
나는 내 시간을 공유
많은 영혼과 함께
내가 왜 항상 루저야?
왜 내가 승자가 될 수 없어
그래서 시간
내 기회를 잃게 롤링 간다
그것은 단지 하나의 생명입니다
만약 내가 천사의 날개를 가지고 있다면
이 교도소 성벽은 내가 날 것이다.
어둠 속에서 빛 속으로
내가 왜 항상 루저야?
왜 내가 승자가 될 수 없어
말한:나의 사랑하는 사랑,나는이 편지를 쓰고 있어요
날 데려가려고 온 거야
이제 머릴 밀기 시작했어
그러나 그들의 그 일을 나는 단지 당신이 알고 싶어
다른 방법이 없었다면
네 엄마를 죽였으니 기쁘다
그녀는 낮은 다운 더러운 오래 된 늪지
그러나 결국 사랑
당신은 당신의 복수를 얻을 것이다
당신이 볼 수 있기 때문에
그들이 내 소지품을 보내줄 거야
비닐 봉투에
라,라,라 비닐 봉지