Steve Taylor — Bouquet 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Taylor의 노래 "Bouquet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She was the one who caught the bouquet
The best of her best friends' wedding day
She was the one who caught the bouquet
A token that God must want it that way
And on her quest for Mr. Right
She said «I do» where the lonely give in
They were married on the way, and oh
Nothing’s sadder than the words, «It might have been»
He was the one, but promises dull when Jesus becomes expendable
Expecting to find what never was there
But doesn’t it still beat solitaire?
She heard that time turns desire to love and that the Lord had it all in control
So marry two half-people, and oh
Shouldn’t one make the other whole?
Swallowing hard 'cos you knew better before
Desperate for someone to blame
And does it matter that he’s gone again?
Nothing’s sadder than the words «It might have been»
She was the one the bouquet deceived
Believer who never could believe
Now she’s the one who’s lonely again
She’s wondering how it might have been

가사 번역

부케를 잡은 건 그녀였어요
그녀의 가장 친한 친구의 결혼식 날 최고의
부케를 잡은 건 그녀였어요
신이 원하실 토큰이죠
그리고 그녀의 탐구에 대한 씨 권리
그녀는 외로운 줄 곳"내가 할"고 말했다
그들은 길에 결혼,그리고 오
이 단어보다 더 슬픈 것은 없습니다.»
그는 하나,하지만 예수님은 소모품이 될 때 무딘 약속
거기에 결코 무엇을 찾을 것으로 예상
그러나 그것은 여전히 솔리테어를 이길 수 있습니까?
그녀는 그 시간이 사랑을 욕망 회전 듣고 주님은 제어 모든 것을 가지고
그래서 두 반 사람들과 결혼하고 오
하나는 다른 전체를 만들어 안?
삼키는 건 네가 전에 더 잘 알기때문이야
절망하는 사람을 위해 비난
그리고 그는 다시 사라 중요합니까?
"그것은되었을 수 있습니다 단어보다 더 슬픈 아무것도 없다»
그녀는 부케를 속인 사람이었다
믿을 수 없는 신자
이제 그녀는 다시 외로운 사람입니다
그녀는 그것이 어떻게되었을 수 있는지 궁금해하고 있습니다