Steve Taylor — I Just Wanna Know 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Taylor의 노래 "I Just Wanna Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Life’s too short for small talk
So don’t be talking trivia now
Excess baggage fills this plane
There’s more than we should ever allow
There’s engines stalling and good men falling
But I ain’t crawling away
I just wanna know--
Am I pulling people closer?
I just wanna be pulling them to You
I just wanna stay angry at the evil
I just wanna be hungry for the true
Folks play follow the leader
But who’s the leader gonna obey?
Will his head get big when the toes get tapping?
I just wanna know are they catching what I say?
I’m a little too young to introspect
And I surely haven’t paid all my dues
But there’s bear trap lying in those woods
Most of 'em already been used
Search me, Father, and know my heart
Try me and know my mind
And if there be any wicked way in me
Pull me to the rock that is higher than I

가사 번역

인생은 소소한 대화를 너무 짧다
그래서 지금 퀴즈를 이야기하지 마십시오
초과 수하물이 이 비행기를 채웁니다
우리가 허락해야 할 것이 그 이상이다.
엔진이 멈췄고 선량한 사람들이 쓰러지고 있어
그러나 나는 멀리 기어 다니지 않는다
난 그냥 알고 싶어--
내가 사람들을 더 가까이 끌어들이고 있니?
난 그냥 당신에게 끌어되고 싶어
난 그냥 악에게 화내고 싶어
난 그냥 진정한 배고픈 싶어
사람들은 리더를 따라 플레이
하지만 리더는 누가 복종하지?
발가락이 두드려질 때 머리가 커질까요?
내가 말하는 걸 잡고있는지 알고싶어
생각해 보기엔 너무 어려요
그리고 나는 분명히 내 모든 회비를 지불하지 않았습니다
하지만 그 숲엔 곰 덫이 있어
대부분은 이미 사용됐죠
저를 찾아,아버지,내 마음을 알고
나를 시도하고 내 마음을 알고
그리고 나에게 사악한 방법이 있다면
나보다 높은 바위로 날 끌어내