Steve Tilston — Rio de la Miel 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Tilston의 노래 "Rio de la Miel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El Capitan, he eats like a bird
Always he leaves a half empty plate
He picks at the bones of his prisoners' fear
His true appetite is deciding men’s fate
The table is cleared, the leftovers saved
Secretly taken down to the cave
Where the one he pursues watches and waits
El Duende waits but a stone’s throw away
Along the Rio, Rio de la Miel
All of the honey bees have gone
Along the Rio, Rio de La Miel
Now with the red blood does run
Deep in the shade he licks the plate clean
El Duende dreams of sweet victories
Republic restored, a full plate of meat
Fascist dogs driven into the sea
He hears the cries of his comrades in arms
Held in the bowels of the old paper mill
Where El Capitan, with precision he probes
Only the minimal sweat it is spilled
El Duende slips under cover of night
A lonely outpost the chosen prey
From high above he swoops like a hawk
By break of dawn, he’s back in the cave
El Capitan he leads his patrols
Into the mountains, down to the sea
He never does guess that right under his nose
The scraps that he leaves, keeps El Duende free
가사 번역
엘 캐피 탄,그는 새처럼 먹는다
항상 그는 반 빈 판을 떠난다
그는 죄수의 공포의 뼈를 고른다
그의 진정한 식욕은 남성의 운명을 결정하고있다
테이블 삭제,남은 음식은 저장
비밀리에 동굴에 내려 갔다
시계와 대기를 추구하는 곳
엘 두엔데는 기다리지만 돌은 버려
리오 데 라 미엘을 따라
모든 꿀벌은 갔다
리오 데 라 미엘을 따라
이제 붉은 피가 흐릅니다
깊은 그늘에서 그는 접시 깨끗한 핥
달콤한 승리를 꿈꾸는 엘 두엔데
공화국 복원,고기의 전체 접시
파시스트 개들이 바다에 모였다
그는 팔에 자신의 동지의 울음 소리를 듣고
오래 된 종이 공장의 창자에서 개최
어디 엘 캐피 탄,정밀 그는 프로브
그것은 유출 만 최소한의 땀
엘 듀엔데 전표 아래에서 커버의 밤
선택한 먹이의 외로운 전초 기지
높은에서 그는 매처럼 급습
새벽이 되면 다시 동굴로 돌아와
엘 카피 탄 그는 순찰을 이끌고
산으로,바다 아래로
그는 결코 그의 코 바로 아래에 그것을 생각하지 않습니다
그가 남긴 스크랩은 엘 듀엔데를 공짜로 지켜