Steve Vai — Junkie 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Vai의 노래 "Junkie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I need some junk,
To shoot in my veins,
Would you give me some,
To relieve the pain?
These city streets,
Are drivin' me insane,
I tried laundry detergent,
But it’s not the same.
I need some food,
To stuff in my face,
But the garbage man,
He took the trash away.
These city streets,
Are makin' me crazy.
I tried to eat rocks,
But they have no taste.
My face is a wreck,
My brain’s decayed,
I need a fix 'n' I’ll
Be O. K.
These city streets,
Are makin' me crazy,
I’m chewin' on glass but I Don’t even bleed,
I don’t even bleed (x3)
I’ll pray tonight,
TTo the king of kings,
Won’t you pull me out,
I’d rehabilitate those
City streets, you know I can’t keep straight.
Will I murder somebody? Well, ya'
Can’t fool fate
Ya' can’t fool &ate (x2)
No ya' can’t fool fate.
I need some help, I Need some help, I’m
Fallin' apart.
Will I die in my sleep,
Or will I live in the streets,
In agony?
가사 번역
나는 쓰레기를 필요로한다,
내 정맥을 쏴,
좀 줄래?,
통증을 완화하기 위해서?
이 도시 거리,
날 미치게 하고 있어,
나는 세탁 세제를 시도했다,
그러나 그것은 같은 아니다.
먹을 게 필요해,
내 얼굴에 물건,
그러나 쓰레기 남자,
그는 쓰레기를 버렸다.
이 도시 거리,
나 미쳤어
나는 바위를 먹고 시도,
그러나 그들은 맛이 없다.
내 얼굴이 엉망이야,
뇌가 썩어가고 있어,
내가 고쳐야겠어
O.K 가 되라.
이 도시 거리,
나 미쳤어?,
난 유리위에 처윈이지만 피도 안 나,
피도 안 나요(x3)
오늘 밤 기도할게요,
왕의 왕 TTo,
날 끌어내지 마,
나는 그들을 회복시킬 것이다
도시의 거리,당신은 내가 똑바로 유지할 수 없습니다 알고있다.
누굴 죽일까요? 글쎄,너'
운명을 속일 수 없다
야'바보&먹을 수 없다(2 배)
운명을 속일 순 없어
도움이 필요해요 도움이 필요해요
떨어져 넘어진다.
나는 내 잠에서 죽을 것인가,
또는 나는 거리에 살 것인가,
고통속에서?