Steve Wariner — Arrows at Airplanes 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Wariner의 노래 "Arrows at Airplanes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
THERE’S AN A OLD MAN SITTIN' ON A RIVER BANK
WITH A CANE POLE IN HIS HAND
TWO TEEN-AGE BOYS SKIPPIN' SCHOOL
LOOKIN' TO KICK UP A LITTLE SAND
HEY YOUR LINE’S NOT EVEN IN THE WATER OLD MAN
AND YOU AIN’T GOT ANY BAIT
HE JUST SMILES AND SAYS THAT’S OKAY
I’M NOT FISHIN' ANYWAY
I’M SHOOTIN' ARROWS AT AIRPLANES
THROWIN' PILLOWS AT FREIGHT TRAINS
TRYIN' TO WALK ACROSS THIS CLEAR BLUE SKY
LOVIN' EVERY MINUTE ONE SECOND AT A TIME
SITTIN' HERE ON TOP OF THE WORLD
WATCHIN' THE DAY GO BY HE SAID THIS WORLD’S FULL OF PEOPLE IN A HURRY BOYS
DRIVIN' CRAZY OUT IN THE FAST LANE
WE’RE ALL ON DIFFERENT HIGHWAYS
BUT WE ALL END UP IN THE SAME OL' PLACE
SO I THINK I’LL SIT HERE ON THIS RIVERBANK
WITH MY BOLOGNA SANDWICH IN THIS PAPER SACK
THERE’S NO PLACE IN THIS WORLD THAT I’D RATHER BE
THAN LYING RIGHT HERE ON MY BACK
SHOOTIN' ARROWS AT AIRPLANES
THROWIN' PILLOWS AT FREIGHT TRAINS
JUST TRYIN' TO WALK ACROSS THIS CLEAR BLUE SKY
LOVIN' EVERY MINUTE ONE SECOND AT A TIME
SITTIN' HERE ON TOP OF THE WORLD
WATCHIN' THE DAY GO BY
가사 번역
한 늙은이가 강둑에 앉아서
손에 지팡이 막대기가 달려서
두 십대 소년 스키핑'학교
모래를 걷어차려고
이봐,네 선은 늙은 남자 물에도 없어.
넌 미끼도 없어
그는 단지 웃으며 괜찮아 말한다
난 낚시 안 해
난 비행기에서 화살을 쏠거야
화물 열차에서 베개 던지기
이 맑은 푸른 하늘을 가로 질러 걸어 가려는 것
한 번에 매 순간 사랑'
여기 세계 위에 앉아
이 세상 사람들로 가득 차 있다며
빠른 차선에서 미친 듯이 날뛰고
우리는 모두 다른 고속도로에 있습니다
그러나 우리 모두는 같은 팔자'장소에 결국
이 강둑에 앉아서
볼로냐 샌드위치를 이 종이 봉지에 넣고
이 세상엔 내가 원하는 곳이 없어
내 등에 누워있는 것보다
비행기에서 총격 사건
화물 열차에서 베개 던지기
이 맑은 푸른 하늘을 가로질러 걸어가려고
한 번에 매 순간 사랑'
여기 세계 위에 앉아
하루 종일 지켜봐