Steve Wariner — I've Been In That Movie 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Wariner의 노래 "I've Been In That Movie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Somewhere in Dallas she is breaking someone’s heart
The way that she broke mine in two
Somewhere tonight there is a man down on his knees
And he don’t know what to do
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I was the one who was so weak when she was the one so strong
I’ve been the fool who was helpless just trying to hang on
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I know he feels just like the world has walked away
And left him standing there so cold
She can warm his heart or turn him into a kid
Or make him feel so damn old
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I was the one who was so weak when she was the one so strong
I’ve been the fool who was helpless just trying to hang on
I’ve been in that movie I’ve been in that song
She’s got the power anyone can tell
She’s got him walking around under her spell
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I was the one who was so weak when she was the one so strong
I’ve been the fool who was helpless just trying to hang on
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I’ve been in that movie I’ve been in that song
I’ve been in that movie… I've been in that song
I’ve been in that movie… I've been in that song
I’ve been in that movie… I've been in that song
I’ve been in that movie… I've been in that song

가사 번역

달라스 어딘가에 그녀는 누군가의 마음을 아프게
그녀가 내 인생을 두번이나 망쳐버린 것처럼
오늘 밤 어딘가에 남자가 무릎을 꿇고 있다
그리고 그는 무엇을 해야할지 모릅니다
그 영화에 나왔던 그 노래
난 그녀가 너무 강한 하나 때 너무 약한 사람이었다
난 그저 기다리려고 무기력한 멍청이였어
그 영화에 나왔던 그 노래
세상이 사라진 것처럼 느껴진다는 거 알아
그리고 너무 차가운 거기에 서 그를 떠났다
그녀는 그의 마음을 따뜻하게하거나 아이로 그를 켤 수 있습니다
또는 그를 너무 망할 오래 된 느낌
그 영화에 나왔던 그 노래
난 그녀가 너무 강한 하나 때 너무 약한 사람이었다
난 그저 기다리려고 무기력한 멍청이였어
그 영화에 나왔던 그 노래
그녀는 누구나 말할 수있는 힘을 가지고 있습니다
그녀는 그녀가 그녀의 주문 아래 산책있어
그 영화에 나왔던 그 노래
난 그녀가 너무 강한 하나 때 너무 약한 사람이었다
난 그저 기다리려고 무기력한 멍청이였어
그 영화에 나왔던 그 노래
그 영화에 나왔던 그 노래
그 영화에 나왔죠
그 영화에 나왔죠
그 영화에 나왔죠
그 영화에 나왔죠