Steve Wariner — Some Fools Never Learn 가사 및 번역

이 페이지에는 Steve Wariner의 노래 "Some Fools Never Learn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

All my friends say, I should leave you alone
You’ve got a heart like a stone, And a wonderin' eye
And I know that they’re right
I can make up my mind, Not to see you again,
But you move through my dreams like the wind,
It’s no good to pretend, It won’t happen again,
Cause it’ll happen again.
Some fools never learn
Play with the fire,
And your gonna get burned
It’s only love when your loved in return
Some fools never learn.
Some fools never learn.
And baby I tried, But I’m just not that strong,
Yes, I knew all along, But that’s not enough
I was falling in love
And you don’t know it, But I came over tonight,
There was somebody’s car parked outside
Damn my eyes, Damn this heart of mine
I drove off into the night.
Some fools never learn.
Play with the fire,
And your gonna get burned
It’s only love when your loved in return
Some fools never learn.
Some fools never learn.
Somewhere in the city tonight,
There’s a girl and she’s lonely like me,
She’ll be easy to see
And naturally, She’ll have that look in her eyes,
She’ll be feeling that way
I see it all plain as day
Oh, I’ll never be, what she wants me to be
Oh, but lucky for me.
Some fools never learn
Play with the fire,
And your gonna get burned
It’s only love when your loved in return
Some fools never learn.
Some fools never learn.
Some fools never learn…

가사 번역

내 친구들은 모두 널 내버려둬야 한다고 말하는데
당신은 돌 같은 마음과 원더의 눈을 가지고 있습니다
그리고 나는 그들이 옳다는 것을 알고있다
다시는 널 볼 수 없어,
하지만 당신은 내 꿈을 바람과 같이 움직여요,
그것은 척하는 것이 좋지 않습니다,그것은 다시는 일어나지 않을 것입니다,
또 일어날 테니까
어떤 바보들은 절대 배우지 못해
화재로 재생,
그리고 넌 화상을 입을 거야
그 대가로 당신의 사랑을 때 그것은 단지 사랑입니다
어떤 바보들은 절대 못 배워요
어떤 바보들은 절대 못 배워요
그리고 아기는 시도했지만,난 그냥 강한 아니에요,
예,나는 모든 것을 알고 있었다,그러나 그것은 충분하지 않다
나는 사랑에 빠지고 있었다
넌 몰라 하지만 난 오늘 밤에 왔어,
밖에 주차된 누군가의 차가 있었어요
젠장,내 눈,내 심장 젠장
나는 밤에 차를 몰았다.
어떤 바보들은 절대 못 배워요
화재로 재생,
그리고 넌 화상을 입을 거야
그 대가로 당신의 사랑을 때 그것은 단지 사랑입니다
어떤 바보들은 절대 못 배워요
어떤 바보들은 절대 못 배워요
오늘 밤 도시 어딘가에,
저처럼 외로워요,
그녀는 쉽게 볼 수 있습니다
그리고 자연스럽게,그녀는 그녀의 눈에서 그 모습을 가질 것입니다,
그녀는 그런 식으로 느낄 수 있습니다
나는 그것을 하루 종일 분명히 본다
오,나는 결코 없을거야,그녀가 원하는 것
아,하지만 나를 위해 운이.
어떤 바보들은 절대 배우지 못해
화재로 재생,
그리고 넌 화상을 입을 거야
그 대가로 당신의 사랑을 때 그것은 단지 사랑입니다
어떤 바보들은 절대 못 배워요
어떤 바보들은 절대 못 배워요
어떤 바보들은 절대 배우지 못해…