Steve Waring — Par la poste j'irai chez toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Waring의 노래 "Par la poste j'irai chez toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’vais m’envelopper d’papier gris,
J’vais me barbouiller de colle,
Mettre des timbres sur mon front
Et par la poste j’irai chez toi.
J’vais m’attacher d’ficelle rouge,
Mettre aussi des rubans bleus,
Grimper dans la boite aux lettres
Et par la poste j’irai chez toi.
Quand tu m’verras dans ta boite aux lettres,
Coupe la ficelle, laisse-moi sortir.
Ote la colle sur mes doigts,
Mets du chewing-gum dans ma bouche.
Enlève -moi de mon papier gris,
Décolle les timbres sur mon front.
Remplis-moi de sodas glacés
Et mets-moi dans un lit bien chaud
가사 번역
나는 회색 종이에 자신을 포장 할 것이다,
나는 접착제로 자신을 얼룩 것입니다,
내 이마에 우표 넣기
그리고 우편으로 나는 당신의 집에 갈 것입니다.
나는 붉은 문자열로 자신을 묶을 것이다,
또한 파란색 리본을 넣어,
메일함에 올라감
그리고 우편으로 나는 당신의 집에 갈 것입니다.
우편함에서 나를 볼 때,
줄을 잘라,날 꺼내.
내 손가락에 접착제 오트,
내 입에 껌을 넣어.
내 회색 종이 떨어져 나를 데려가,
이마에 우표를 벗어
얼음처럼 차가운 음료수
그리고 따뜻한 침대에 나를 넣어