Steve Wynn — This Deadly Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Steve Wynn의 노래 "This Deadly Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Polly said to Jack,
«Baby I like your style.
Would you step into my office
For a little while?
I’ve got a sugar-coated web
And a candy center»
I said «To know her
Is to defend her.»
Oh, it’s all or nothing
Queen of diamonds
And a second cousin
Come in, sign your name
For this deadly game
Babylon was
Draped in haze
And nobody
Had seen the night in days
She was dancing in a room
In a violet sweater
I said, «To know her
Is to regret her»
Oh, it’s now or never
Don’t think of me whenever
Someone has to take the blame
For this deadly game
Daddy won’t be home
Until a little later
And he’ll be looking
For his little instigator
Take whatever
Means are handy
To know me Is to understand me Oh, it’s not that easy
Immaculate but a little greasy
Sometimes they’re not the same
In this deadly game
Polly said to Jack,
«Baby, I like your style
Would you step over here
For a little while?»
I said,
«I'll see you later.»
To know her
Is to hate her
Oh, it’s time for action
A pile of words and a cool retraction
No time for shame
In this deadly game
가사 번역
폴리 잭에게 말했다,
"아기 나는 당신의 스타일을 좋아한다.
제 사무실로 들어오시겠어요?
잠시동안?
나는 설탕 코팅 된 웹을 가지고있다
그리고 사탕 센터»
그녀를 알기 위해
그녀를 지키는 거야»
오,전부 또는 아무것도 아니다
다이아몬드 여왕
그리고 사촌
들어와,네 이름에 서명해
이 치명적인 게임
바빌론은
안개에 드레이프
그리고 아무도
오늘 밤은
그녀는 방에서 춤을 추고 있었다.
보라색 스웨터
그녀를 알기 위해서
그녀를 후회하는 것입니다»
아,지금 또는 결코
언젠간 날 생각하지 마
누군가는 책임을 져야 해
이 치명적인 게임
아빠가 집에 안오실거야
조금 나중에 때까지
그리고 그는 찾고있을거야
그의 작은 선동자를 위해
무엇이든 가져 가라.
수단은 편리
나를 아는 것은 아,그 쉬운 일이 아니다 나를 이해하는 것입니다
뽀약하지만 조금 기름기
때때로 그들은 같은 아니에요
이 치명적인 게임에서
폴리 잭에게 말했다,
"아기,나는 당신의 스타일을 좋아한다
이쪽으로 좀 와줄래?
잠시동안?»
나는 말했다,
"나중에 보자.»
그녀를 알기 위해
그녀를 미워하는 것입니다
오,그것은 행동을위한 시간이다
단어의 더미와 멋진 후퇴
수치에 대한 시간
이 치명적인 게임에서