Steven Curtis Chapman — Bring It On 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Bring It On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn't come lookin' for trouble
And I don't want to fight needlessly
But I'm not gonna hide in a bubble
If trouble comes for me I can feel my heart beating faster
I can tell something's coming down
But if it's gonna make me grow stronger then...
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let the hard rain fall, let it make me strong
Bring it on Now, maybe you're thinkin' I'm crazy
And maybe I need to explain some things
'Cause I know I've got an enemy waiting
Who wants to bring me pain
But what he never seems to remember
What he means for evil God works for good
So I will not retreat or surrender
Now, I don't want to sound like some hero
'Cause it's God alone that my hope is in But I'm not gonna run from the very things
That would drive me closer to Him
So bring it on Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let the trouble come, let it make me fall on the One who's strong
Bring it on Let the lightning flash, let the thunder roll, let the storm winds blow
Bring it on Let me be made weak so I'll know the strength of the One who's strong
Bring it on Bring it on
가사 번역
난 곤경에 처한 적 없어
그리고 불필요하게 싸우고 싶지 않습니다
하지만 난 거품에 숨지 않을거야
문제가 나를 위해 오는 경우에 나는 빨리 내 심장 박동을 느낄 수 있습니다
내가 뭔가 내려오고 말할 수 있습니다
하지만 내가 더 강해질 수 있다면..
그것을 가져와 번개 플래시를 보자,천둥 롤하자,폭풍 바람이 불어 보자
이 문제에 와서 보자 가져,하드 비 가을하자,그것은 나를 강하게 만들 수 있습니다
지금 가져와,어쩌면 당신은 내가 미쳤다고 생각하고있어
그리고 어쩌면 나는 몇 가지를 설명 할 필요가있다
내가 적을 기다리고 있다는 걸 알고 있기 때문이지
누가 나에게 고통을 가져다 싶어
그러나 그는 결코 기억하는 것 같다
그가 악한 하나님을 위해 의미하는 것은 선함을 위해 일합니다
후퇴하거나 항복하지 않을 것이다
지금,나는 어떤 영웅 같은 소리 싶지 않아
왜냐면 신만이 내 희망이 들어있기 때문이야.하지만 난 그 일에서 도망치지 않을거야.
그 사람이랑 더 가까워지겠지
그래서 그것을 가져 와서 번개 플래시를 보자,천둥 롤하자,폭풍 바람이 불어 보자
문제 일으키지 말고 날 강하게 만들어줘
그것을 가져와 번개 플래시를 보자,천둥 롤하자,폭풍 바람이 불어 보자
내가 약하게 만들 수 있도록 그것을 가져 그래서 나는 강한 사람의 힘을 알 수 있습니다
그것을 가지고 그것을 가져