Steven Curtis Chapman — Declaration Of Dependence 가사 및 번역

이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Declaration Of Dependence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now just the other day I overheard a flower talking to the sky
He said you know that I would be nothing without You, oh, oh He said you give me rain, you give the sun a place to shine
You're everything that my whole existence comes down to, oh, oh And then the flower started singing a song
Before I knew it I was singing along
And we sang...
This is my declaration of dependence
This is my declaration of my need
This is my declaration of dependence
On the one who gave His life to me Now, let me say that I'm the kind of guy who wants to do it all myself
Don't want to ask for help, don't like to stop for directions, oh, oh But in reality I'm nothing on my own
It's by God's grace alone that I can make this confession
All that I am and all I'm hoping to be Is all and only what He's given to me So I say...
And I know this is how my life was meant to be
I was made for this dependency
On the one who has created me So I'll sing my declaration song
For the one I am depending on And I hope you'll sing along

가사 번역

지난번엔 하늘을 말하는 꽃을 들었는데
그는 말했다 당신은 내가 모르는 것이 없이는 아무 것도 할 수 없는 당신,oh oh 그는 말했다 당신은 내게 비,당신은 당신의 태양을 빛나
넌 내 모든 존재가 되는거야 오,오,그리고 꽃이 노래를 부르기 시작했지
내가 그것을 알기 전에 나는 함께 노래하고 있었다
노래도 불렀고..
이것은 나의 의존 선언 이다
이것은 내 필요에 대한 나의 선언이다
이것은 나의 의존 선언 이다
지금 나한테 목숨을 바치던 그 남자한테 내가 다 하고 싶은 그런 사람이야
도움을 요청하고 싶지 않아 방향을 찾기 싫거든
혼자 신의 은총에 의해서 이 자백을 할 수 있어요
내가 바라는 건 그가 내게 준 것 뿐이고 내가 말하는 것 뿐이야..
이게 내 삶의 의미란 걸 알아
나는이 의존성을 위해 만들어졌다
나를 창조한 자에게선 선언 노래를 부르겠소
내가 따라하고있는 하나를 위해 나는 당신이 함께 노래 바랍니다