Steven Curtis Chapman — Dying To Live 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Dying To Live"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another case of I wish I wouldn’t have;
Another promise not to let Him down again.
Fighting battles in a war I thought was over;
The old man of sin died a long time ago,
But left behind a sinful nature deep within,
So if I want to win this fight,
There’s a part of me that must die,
But I’m not gonna cry.
'Cause I’m dying to live,
Live for Jesus.
Dying to give myself to Him,
And the life that He gives will be mine
If I am dying to live.
Dying to live,
Live for Jesus.
I want to give myself to Him;
Gonna give up — from now on I’m dying to live.
Giving up what I can’t keep anyway,
To gain something that I know I’ll never lose,
Trading in the temporary for the eternal,
And though it’s settled, I’m reminded everyday;
To live or die to self — it’s up to me to choose,
So if I want to win the fight there’s a part of me That must die.
Well I’ve said my goodbyes.
가사 번역
내가 원하지 않는 또 다른 경우;
또 다른 약속은 그를 실망시키지 않습니다.
내가 생각했던 전쟁에서 싸우는 전투는 끝났다;
죄의 노인은 오래 전에 죽었소,
그러나 깊은 곳에서 죄 많은 자연을 남겼습니다,
그래서 내가 이 싸움에서 이기고 싶다면,
내 일부는 죽어야만 해,
하지만 난 울지 않을거야.
난 죽어가,
예수님을 위해 살아라.
죽어서 자수할 거야,
그가 주는 삶은 내 것이 될 것이다
만약 내가 죽는다면
뜻삶 죽어,살고 죽어,
예수님을 위해 살아라.
나는 그에게 자신을 제공하고 싶어;
포기할거야-지금부터 난 죽을거야
어쨌든 내가 지킬 수없는 것을 포기하십시오,
내가 결코 잃지 않을 것을 얻는 것,
영원한 임시에서의 거래,
그리고 그것이 정착되었지만,나는 매일 상기시켜줍니다;
죽거나 살거나 스스로 죽는 건 내 몫이야,
그러니 싸움에서 이기고 싶다면 내 일부가 죽어야만 해
잘 나는 작별 인사를했습니다.