Steven Curtis Chapman — Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maria, she’s too young to understand
But old enough to feel the pain
Of living where no love can grow
With no hope for change
Maria, her world is an angry place
But she makes sure that scars don’t show
And with every hurt
Her tender heart is growing cold
Who, who’s gonna love Maria
Who, who’s gonna touch her
With the tenderness she longs for
Like a desert longs for rain
She’s got a hunger deep inside
With every tear she cries
She wonders if there’s
Someone out there, somewhere
Who’s gonna love Maria
She looks in the mirror now
And the little girl is gone
But still the search for
Someone’s love goes on and on for Maria
But does anybody care
Or even notice her at all
Is anyone listening close enough
To hear her call
And who, who’s gonna love Maria
Who, who’s gonna touch her
With the tenderness she longs for
Like a desert longs for rain
She’s got a hunger deep inside
And with every tear she cries
She wonders if there’s someone out there
Maria if you can hear me Please know that you’re not forgotten
Somebody’s trying to get to you
Who’s gonna love Maria
Who, who’s gonna touch her
With the tenderness she longs for
Like a desert longs for rain
She’s got a hunger deep inside
And with every tear she cries
She wonders if there’s
Someone out there, somewhere
Who’s gonna love Maria
Maria there’s someone out there
Who’s gonna love Maria
And who’s gonna take her time to hear her calling
And wipe away the tears that falling for Maria
Who’s gonna love Maria
가사 번역
마리아,그녀는 이해하기에 너무 어리다
하지만 고통을 느낄 수 있을 만큼 늙었어요
사랑이 자라지 않는 곳에서
변화를 바라지 않고
마리아,그녀의 세계는 화난 곳
하지만 흉터가 나타나지 않도록 확실히 해
그리고 모든 상처
그녀의 부드러운 마음은 차가운 성장
마리아를 사랑하는 사람
누가 그녀를 만질까?
그녀가 갈망하는 부드러움과 함께
비를 위해 사막을 갈망하는 같이
그녀는 내면의 굶주림을 가지고 있습니다
모든 눈물과 함께 그녀는 울고
그녀는 궁금해
밖에 누군가,어딘가
누가 마리아를 사랑하겠어요
그녀는 지금 거울을 보인다
그리고 어린 소녀는 사라 졌어요
하지만 여전히 검색
누군가의 사랑은 마리아에게 계속된다
하지만 아무도 신경 쓰지 않는다
심지어 전혀 그녀를 알 수 없습니다
누군가 충분히 가까이 듣고 있습니까
그녀의 전화를 듣고
누가 마리아를 사랑하겠어요
누가 그녀를 만질까?
그녀가 갈망하는 부드러움과 함께
비를 위해 사막을 갈망하는 같이
그녀는 내면의 굶주림을 가지고 있습니다
그리고 모든 눈물과 함께 그녀는 울고
누가 있는지 궁금해해요
마리아 내 말 들리면 잊지 마
누가 널 잡으려고 해
누가 마리아를 사랑하겠어요
누가 그녀를 만질까?
그녀가 갈망하는 부드러움과 함께
비를 위해 사막을 갈망하는 같이
그녀는 내면의 굶주림을 가지고 있습니다
그리고 모든 눈물과 함께 그녀는 울고
그녀는 궁금해
밖에 누군가,어딘가
누가 마리아를 사랑하겠어요
마리아 밖에 누가 있어
누가 마리아를 사랑하겠어요
누가 그녀의 전화를 듣고 그녀의 시간이 걸릴 거 야
그리고 마리아에게 떨어지는 눈물을 닦아
누가 마리아를 사랑하겠어요