Steven Curtis Chapman — Who Makes The Rules 가사 및 번역
이 페이지에는 Steven Curtis Chapman의 노래 "Who Makes The Rules"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’ve been watching us very close
And I guess the one thing that’s been bothering me the most
Is when I see us playing by the same rules that the world is using
Well, I’ve been listening to the things that we say
And I, I hear us mention words like fortune and fame
And it makes me wonder if we’re sure about the side we’re choosing
That’s why I’m asking you
Who makes the rules for me and you?
When it’s wrong or right, is it black and white?
Who makes the rules for me and you?
It’s our life at stake so we better know who makes the rules
Yeah, who makes the rules?
When I see people just like you and me Trying to live out the pictures they see on TV
Gotta have a new car, new clothes, new love
When they get tired of trying
Well, I’ve been reading â€~bout a different way
Talking â€~bout dying to live and losing to gain
Seems like somebody’s telling us the truth and somebody’s lying
I wanna know who
Tell me, who makes the rules for me and you?
When it’s wrong or right, is it black and white?
Who makes the rules for me and you?
It’s our life at stake so we better know who makes the rules yeah
Two voices are calling out to you
You’re serving the one you’re listening to So, tell me who, somebody tell me who
Who makes the rules?
Who makes the rules?
Who makes the rules for me and you?
When it’s wrong or right is it black and white?
Who makes the rules for me and you?
It’s our life at stake so we better let Jesus make the rules yeah oh Oh yeah make the rules, makes the rules yeah
가사 번역
글쎄,난 우리가 매우 가까이보고 있었어요
날 가장 귀찮게 했던 건
세상이 사용하는 것과 같은 규칙에 따라
우리가 하는 말을 계속 듣고 있어
그리고 나는 우리가 행운과 명성 같은 단어를 언급 듣고
그리고 그것은 우리가 우리가 선택하는 측면에 대해 확신 있는지 궁금해합니다
그래서 너한테 묻는거야
누가 나와 당신을 위해 규칙을 만들까요?
그것은 잘못 또는 오른쪽 때,그것은 검은 색과 흰색입니까?
누가 나와 당신을 위해 규칙을 만들까요?
우리 목숨이 위태로워서 누가 룰을 만드는지 알아야 해
네,누가 규칙을 만드나요?
너와 나 같은 사람들이 TV 에서 보는 사진들을
새 차,새 옷,새로운 사랑이 있어야합니다
그들은 노력의 피곤 얻을 때
글쎄,나는 다른 방법으로 읽었다
말하기-한판 승부 죽음과 얻을 잃고
누군가가 우리에게 진실을 말하고 누군가 거짓말을 한 것 같아
나는 누가 알고 싶어
누가 너와 나를 위해 규칙을 만든거지?
그것은 잘못 또는 오른쪽 때,그것은 검은 색과 흰색입니까?
누가 나와 당신을 위해 규칙을 만들까요?
우리 목숨이 위태로워서 누가 규칙을 어기는지 알아야지
두 목소리는 당신에게 밖으로 호출
지금 듣고 있는 걸 서빙하고 있잖아 누가 누군지 말해 봐
누가 규칙을 만들까요?
누가 규칙을 만들까요?
누가 나와 당신을 위해 규칙을 만들까요?
그것은 잘못 또는 오른쪽 때 검은 색과 흰색입니까?
누가 나와 당신을 위해 규칙을 만들까요?
우리가 더 나은 예수 께서 규칙 그래 오 오 그래 규칙을 만들 수 있도록,그래서 그것은 지분에 우리의 인생이다 규칙 그래