Steven Neal Wagner — Driveways 가사 및 번역

이 페이지에는 Steven Neal Wagner의 노래 "Driveways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Danny came home with a degree
And settled back in his old room
And I had a job on the 10th floor
Here in the town of my youth
And everyone else that I’d ever known
Had found a good reason to move
So when danny called up and said
How 'bout a beer well
I had nothing better to do 10 years ago we were in school
I was a friend of a friend
Chemistry books under his arms
And lord of the flies in my hands
We weren’t jocks but we weren’t nerds
We were somewhere in between
We weren’t stars no we were just extras
In our little high school scene
Some friends are roads that take you onwards
Some friends are highways that bring you home
Then there are those who are the driveways
Get you out the door on fridays
That you would have spent alone
He’d get me at 8:00
And we’d head to this place
Out where the road turned to dirt
He’d have that beer then he’d dsappear
Hot on the trail of a skirt
He wasn’t that brave but the one thing that saved him
Was knowing a more frightened man
So I’d save his place I’d tell him go get her ace
Then I would clap for the band
An offer came through and danny agreed
And they flew him off to hawaii
I knew that he left but I overslept
And I never called to say goodbye
And I went to work and I went to bed
And nothin' seemed different at all
So isn’t it strange that of all things
I would choose this to recall
Yeah you would have spent alone

가사 번역

대니와 함께 집에 온 학위
그리고 그의 오래된 방에 다시 정착했다
10 층에 직업을 가졌어요
여기 내 젊음의 마을
그리고 내가 아는 다른 모든 사람들
이동 하는 좋은 이유를 발견 했다
대니가 전화해서
맥주 한잔 어때?
난 10 년 전에 우리가 학교에 있었다 할 더 나은 아무것도 없었다
나는 친구의 친구였다
그의 팔 아래 화학 책
그리고 내 손에 파리의 주님
우리는 조롱하지 않았다 그러나 우리는 바보 아니었다
우리는 사이 어딘가에 있었다
우리는 별 없었다 아니 우리는 단지 엑스트라했다
에서 우리의 작은 고등학교 현장
어떤 친구는 당신을 앞으로 데려가는 길입니다
어떤 친구는 당신을 집으로 데려가는 고속도로입니다
그럼 차도 있는 사람들이
금요일에 문 열어줘
당신이 혼자 보낸 것
8 시에 데리러 올 거야
그리고 우리는 이 곳으로 향할 것입니다
도로가 먼지로 변한 곳
그는 그 맥주를 가지고 dsappear 것입니다
핫 에 이 흔적 의 a 스커트
그는 그렇게 용감하지 않았지만 그를 구한 것은
더 겁먹은 사람을 알고 있었어
그래서 나는 그의 자리를 구할 것이고 나는 그에게 그녀의 에이스를 얻으라고 말할 것입니다
그럼 난 밴드에 박수 쳐
제안을 통해 와서 대니는 동의
그리고 그들은 하와이로 그를 날아 갔다
나는 그가 떠난 것을 알고 있었다 그러나 나는 늦잠
작별인사도 안 했어
난 일하러 갔고 침대에 갔지
그리고 아무것도'전혀 다른 것 같았다
그래서 그것은 모든 것들 중 이상하지 않습니다
나는 이것을 기억하도록 선택할 것이다
그래,너 혼자 보냈을 거야