Steven Tyler — What Am I Doin’ Right? 가사 및 번역

이 페이지에는 Steven Tyler의 노래 "What Am I Doin’ Right?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m rotten to the core
What you hangin' with me for
You’re worth the wait, like the desert rain
I light up when you say my name
It’s time to change the road I’m on
I’ve lost at love for so damn long
Tell me what it is I’m doin' right
‘Cause I don’t wanna mess this up tonight
It’s like I can’t do anything wrong
I ain’t even tryin' and she just turned down the light
What am I doin' right
What am I doin' right
Waitin' on the other shoe to drop
I’m thinkin' that I’m thinkin' this is somethin' that it’s not
You’re what’s true was the words in red
You’re the promise Momma said
Like a prayer nailed to a door
I guess I never prayed before
Tell me what it is I’m doin' right
‘Cause I don’t wanna mess this up tonight
It’s like I can’t do anything wrong
I ain’t even tryin' and she just turned down the light
What am I doin' right
What am I, what am I doin' right
Kiss me now while we’re still young
Words rolled off my silver tongue, yeah
Tell me what it is I’m doin' right
‘Cause I don’t wanna mess this up tonight
It’s like I can’t do anything wrong
I ain’t even tryin' and she just turned down the light
What am I doin' right
What am I doin' right
What am I, what am I doin' right
Ooh

가사 번역

나는 핵심에 썩은 해요
왜 나랑 같이 있어?
당신은 사막 비처럼 기다릴 가치가있다
당신이 내 이름을 말할 때 나는 불이 켜집니다
이제 내 길을 갈 시간이야
사랑에 빠진 지 오래야
내가 뭘 하는지 말해봐
오늘 밤 망치긴 싫거든
내가 잘못 할 수없는 것처럼
난 시도조차 안했는데 그녀는 빛을 거절했어
내가 뭘 옳은 거야
내가 뭘 옳은 거야
다른 신발에서 기다렸다가
이건 아닌 것 같아
당신은 붉은 단어 무엇 사실이야
엄마가 약속했잖아
기도가 문을 못 박는 것처럼
기도한 적 없는 것 같아
내가 뭘 하는지 말해봐
오늘 밤 망치긴 싫거든
내가 잘못 할 수없는 것처럼
난 시도조차 안했는데 그녀는 빛을 거절했어
내가 뭘 옳은 거야
내가 뭐,내가 옳은 일을 하고 있는거지
우리가 아직 어릴때 키스해줘
말은 내 은 혀를 굴려,그래
내가 뭘 하는지 말해봐
오늘 밤 망치긴 싫거든
내가 잘못 할 수없는 것처럼
난 시도조차 안했는데 그녀는 빛을 거절했어
내가 뭘 옳은 거야
내가 뭘 옳은 거야
내가 뭐,내가 옳은 일을 하고 있는거지