Stevie Hoang — Back Into Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Hoang의 노래 "Back Into Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It seems like only yesterday
When I first laid eyes on you
You were walking past me with your friends
And I had to make my move
I couldn’t let you get away
Without your number and your name
Didn’t know that my life would ever be the same
From the moment we hooked up Nothing could come between us It was a Thursday night you told me girl
That you fell in love
And lookin' back to way back then
I never thought that we would end
Now you’re telling me it’s time that we let it go If this love is a battle then I’ll fight for you
If it takes me forever then that’s what I’ll do I know we can make it, don’t give up on us
We can find a way, find a way, find a way back into love
Relationships you know, sometimes it’s gonna hurt
No one said it would be easy, girl
We gotta make it work
But through the tears and through the pain
I know we’ll make it through the rain
‘Cause I know that what we got’s worth fighting for
Girl I’m wise enough to say
I’m not the perfect man
But I hope that you appreciate
That I do the best I can
To give you everything you need
So baby put your trust in me Let me show you girl that this is where you should be If this love is a battle then I’ll fight for you
If it takes me forever then that’s what I’ll do I know we can make it, don’t give up on us
We can find a way, find a way, find a way back into love
Girl I know I can make it better
Just as long as we stay together
Is love meant to last forever?
So let’s work it out
If this love is a battle then I’ll fight for you
If it takes me forever then that’s what I’ll do I know we can make it, don’t give up on us
We can find a way, find a way, find a way back into love
If this love is a battle then I’ll fight for you
If it takes me forever then that’s what I’ll do I know we can make it, don’t give up on us
We can find a way, find a way, find a way back into love
가사 번역
그것은 단지 어제처럼 보인다
내가 널 처음 봤을 때
넌 네 친구들과 날 지나쳐가고 있었어
그리고 나는 내 움직임을 만들어야했다
널 그냥 놔둘 수 없었어
당신의 번호 및 당신의 이름 없이
내 인생이 똑같을 줄은 몰랐네
우리가 엮인 순간부터 우리 사이에 아무것도 올 수 없었다 목요일 밤 당신은 나에게 소녀를했다
사랑에 빠졌다는 거
그리고 다시 돌아 오는 길에 다시보고
우리가 끝날줄은 몰랐는데
이제 이 사랑이 싸움이라면,내가 널 위해 싸울 때야
영원히 날 데려가면 그렇게 할 거야 우리가 해낼 수 있다는 걸
우리는 방법을 찾을 수 있습니다,,방법을 찾을 수 있는 방법을 찾으로 다시 사랑이
당신이 알고 관계,때로는 상처거야
아무도 이게 쉽다고 하지 않았어
잘 해내야 해
하지만 눈물과 고통을 통해
빗소리를 통과할 거야
왜냐하면 우리가 싸워야 할 가치가 있는 게 뭔지 알거든
여자 나는 말할 수있을만큼 현명하다
난 완벽한 남자가 아니야
하지만 난 당신이 감사 바랍니다
내가 할 수 있는 최선을 다한다고
당신에게 당신이 필요로 하는 모두를 주기 위하여
그래서 아기는 당신의 신뢰를 넣어 나에게 당신을 보여 소녀가는 이곳은 당신이해야 한다면 이 사랑이 전투에 나는 당신을 위해 싸울
영원히 날 데려가면 그렇게 할 거야 우리가 해낼 수 있다는 걸
우리는 방법을 찾을 수 있습니다,,방법을 찾을 수 있는 방법을 찾으로 다시 사랑이
내가 더 잘 만들 수 있습니다 알고 여자
우리가 함께 있는 한
사랑은 영원히 지속될 의미입니까?
그래서 그것을 밖으로 해보자
이 사랑이 전투라면 나는 당신을 위해 싸울 것입니다
영원히 날 데려가면 그렇게 할 거야 우리가 해낼 수 있다는 걸
우리는 방법을 찾을 수 있습니다,,방법을 찾을 수 있는 방법을 찾으로 다시 사랑이
이 사랑이 전투라면 나는 당신을 위해 싸울 것입니다
영원히 날 데려가면 그렇게 할 거야 우리가 해낼 수 있다는 걸
우리는 방법을 찾을 수 있습니다,,방법을 찾을 수 있는 방법을 찾으로 다시 사랑이