Stevie Nicks — Everybody Loves You 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Nicks의 노래 "Everybody Loves You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was so enticed
By his smile
She was so unaffected
By his dream
For his dream of her
Was just not possible
She was so not that girl
It was just one of those things
That happened or didn’t happen
A strand of golden hair tangled
Like the words of a song
Like a spider’s web
And then he said
Everybody loves you
But you’re so alone
Everybody knows your name
But you can’t find your way home
No one really knows you
I’m the only one
She was so enchanted by his voice
She was so shaken by his words
His plan for her…
Was just not possible
She had no words…
Ooh it isn’t just that
We cause each other such pain
Everywhere we go now
At home or on stage
Sometimes it was heavenly
Sometimes it was too heavy
I looked the other way
Everybody loves you
But you’re so alone
Everybody knows your name
But you can’t find your way home
No one really knows you
I’m the only one
Don’t come here again
Unless fear of fire leaves you cold
And the cold makes you tired
If you feel it all
It’s all about desire
About when you were true
About a bird on a wire
And that was you
She does still hear him
All night long
The same song over and over
It heals her heart
No voice of a stranger
Could play that part
It broke her heart
Broke her heart
Everybody loves you
But you’re so alone
Everybody knows your name
But you can’t find your way home
Everybody loves you
But you’re so alone
Everybody knows your name
But you can’t find your way home
No one really knows you
I’m the only one
가사 번역
그녀는 너무 유혹했다
그의 미소로
그녀는 너무 영향을받지 않았다
그의 꿈에 의해
그녀의 꿈을 위해
그냥 가능하지 않았다
그녀는 너무 그 여자 아니었다
그것은 단지 그 것들 중 하나였습니다
그 일이 있었거나 일어나지 않았다
얽힌 황금 머리의 물가
곡의 말씀처럼
거미의 웹처럼
그리고 그는 말했다
모두가 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 너무 혼자입니다
모두가 당신의 이름을 알고있다
하지만 당신은 집에 당신의 방법을 찾을 수 없습니다
아무도 널 잘 몰라
나만 그런 거야
그녀는 너무 그의 목소리에 매료되었다
그녀는 너무 그의 말에 의해 동요했다
그녀를 위한 그의 계획…
그냥 가능하지 않았다
그녀는 아무 단어가 없었다…
오,그것은 단지 그 아니다
우리는 서로에게 그런 고통을 줍니다
우리가 지금 가는 곳마다
집에서 또는 단계에
때로는 천국이었습니다
때로는 너무 무거웠다
나는 다른 방법을 보았다
모두가 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 너무 혼자입니다
모두가 당신의 이름을 알고있다
하지만 당신은 집에 당신의 방법을 찾을 수 없습니다
아무도 널 잘 몰라
나만 그런 거야
다신 오지 마
화재의 두려움이 차가운 잎 않는 한
그리고 추위는 당신을 피로하게 만듭니다
당신이 그것을 모두 느끼는 경우에
그것은 모든 욕망에 관하여
네가 사실이었을 때
와이어 위에 한 새에 대해
그리고 그것은 당신이었다
그녀는 여전히 그를 듣는다
밤새도록
같은 노래 반복해서
그것은 그녀의 마음을 치유
낯선 사람의 목소리 없음
그 부분을 재생할 수 있습니까
가슴이 찢어졌어
그녀의 마음을 부러
모두가 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 너무 혼자입니다
모두가 당신의 이름을 알고있다
하지만 당신은 집에 당신의 방법을 찾을 수 없습니다
모두가 당신을 사랑합니다
하지만 당신은 너무 혼자입니다
모두가 당신의 이름을 알고있다
하지만 당신은 집에 당신의 방법을 찾을 수 없습니다
아무도 널 잘 몰라
나만 그런 거야