Stevie Wonder — Don't Drive Drunk 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "Don't Drive Drunk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He and his wife have had problems
That he’s played off like nothing’s wrong
'Til he comes home from work early
Just to find the girl is gone
Oh but he gets into the cupboard
Picks out that bottle of gin
Drinks like there’s no tomorrow
And decides to take a spin
No don’t drive drunk
Don’t drive drunk, no Don’t drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
Teenager at a live party
Says, «give me one for the road»
But he’s already so inebriated
If you lit a smoke he’d explode
But bartender says, «I don’t think so»
Young one says, «I can deal»
Staggering out he says, «check you all later»
But I really don’t think he will
No don’t drive drunk
Don’t drive drunk, no Don’t drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Background)
Don’t drive drunk
d-d-d don’t drive drunk
Don’t drive drunk
Hicup
Boy out with girl on their first date
Gets pulled over by the law
Officer says, «hey can’t you drive straight
Or have you been drinking alcohol?»
Boy says, «man are you crazy?»
Cop says, «hey then walk this line»
But results from the breathalizer
Proves he’s charged with D.U.I.
No don’t drive drunk
Don’t drive drunk, no Don’t drive drunk
Mothers Against Drunk Drivers are mad
(Background)
Don’t drive drunk
d-d-d don’t drive drunk
Don’t drive drunk
Hicup
가사 번역
그와 그의 아내는 문제가 있었다
아무 잘못도 없는 것처럼 연기했다고
일찍 출근할 때까지
그냥 여자를 찾기 위해 사라 졌어요
아,하지만 찬장에 들어가
진 한 병을 골라
내일도 없을 것 같은 술
그리고 스핀을 결정
술도 안 마셔요
술도 안 마시고 술도 안 마셔요
음주 운전자에 대한 어머니는 미친 있습니다
십대에서 라이브 파티
"길 하나 주세요"»
그러나 그는 이미 너무 취해있다
연기에 불을 붙이면 폭발하겠죠
그러나 바텐더는"나는 그렇게 생각하지 않는다"고 말합니다»
젊은 사람은 말한다,"나는 다룰 수있다»
비틀 거리는 그는 말한다,"나중에 모두 확인»
그러나 나는 그가 정말로 그렇게 생각하지 않을 것이라고 생각한다
술도 안 마셔요
술도 안 마시고 술도 안 마셔요
음주 운전자에 대한 어머니는 미친 있습니다
(배경)
술 마시지 마
d-d-d 는 음주 운전하지 않습니다
술 마시지 마
Hicup
소년 밖으로 여자와 함께 그들의 첫 데이트
법에 의해 인계된다
경찰관 말로는"똑바로 운전하면 안 돼"
또는 당신은 술을 마신 적이 있습니까?»
소년 말한다,"남자는 미쳤어?»
경찰은 말한다,"이봐,다음이 라인을 걸어»
그러나 호흡기에서 결과
중환자실에 기소됐다는 증거
술도 안 마셔요
술도 안 마시고 술도 안 마셔요
음주 운전자에 대한 어머니는 미친 있습니다
(배경)
술 마시지 마
d-d-d 는 음주 운전하지 않습니다
술 마시지 마
Hicup