Stevie Wonder — The Woman In Red 가사 및 번역
이 페이지에는 Stevie Wonder의 노래 "The Woman In Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am I seeing what I think I see
Or are my eyes playing tricks on me
'Cause what I see don’t make no sense
Looking so good standing over that vent
Earth Venus in broad daylight
The Goddess of Love is in my sight
Gotta catch a hold of myself
'Cause if I don’t I’ll have nothing left
Imagine you’re sitting at ring side
And I’m standing on the inside
And approaching is Miss Matador
I’m on the charge for
The woman in red
The woman in red
Like fine wine she’s going straight to my head
The woman in red (Background-The woman in red)
The woman in red (See the woman in red)
I’ll settle for nothing less than her instead
M-M-Miss please pardon me Now listen to me I can hardly speak
I haven’t been this much confused
Since Daddy caught me trying on his shoes
Now, I’m too old to be acting like this
But there’s something about her I just can’t resist
My heart is beating like a big bass drum
And my mind is saying that girl’s the one
Imagine you’re sitting at ring side
And I’m standing on the inside
And approaching is Miss Matador
I’m on the charge for
The woman in red (Background-The woman in red)
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Like fine wine she’s going straight to my head
The woman in red (The woman in red)
The woman in red (See the woman in red)
I’ll settle for nothing less than her instead
(Repeat 1 time)
(Background)
Pretty little woman in red
Pretty little woman in red
Pretty little wo Pretty little wo Pretty little
Pretty little woman in red
(Repeat 1 time)
The woman in red
See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
The woman in red
See the woman in red
The woman in red (Backgrounds-The woman in red)
The woman in red (See the woman in red, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Like fine wine she’s going straight to my head
The woman in red (The woman in red)
The woman in red (See the woman in red)
I’ll settle for nothing less than her instead
(Repeat-Including all backgrounds)
가사 번역
나는 내가 생각하는 것을 보고 있는가
또는 내 눈이 나에게 트릭을 연주하고 있습니까
내가 보는 건 말이 안 돼
그 환기 위에 서 너무 좋은 찾고
대낮에 있는 대낮의 금성
사랑의 여신은 내 시야에
꼭 내 자신을 잡아 잡아
만약 내가 떠나지 않으면 아무것도 남지 않을 테니까
당신이 링 측에 앉아있어 상상
그리고 나는 안에 서있다
접근은 투우사 양입니다
내가 책임질게
이 여자 빨간색
이 여자 빨간색
좋은 와인 처럼 그녀는 바로 내 머리로 갈거야
이 여자 붉은(배경-여자 빨간색)
이 여자 에 red(보 이 여자 에 red)
내가 대신 그녀보다 더 나은 아무것도 정착 것이다
내 말 좀 들어줘
나는 이렇게 많이 혼란스러워하지 않았다
아빠가 날 잡아서 신발 신고
난 이렇게 연기하기에 너무 늙었어
하지만 그녀에겐 내가 저항 할 수 없는 뭔가가 있어
내 마음은 큰 베이스 드럼처럼 치고있다
그리고 내 마음은 그 여자가 하나라고 말하고 있습니다
당신이 링 측에 앉아있어 상상
그리고 나는 안에 서있다
접근은 투우사 양입니다
내가 책임질게
이 여자 붉은(배경-여자 빨간색)
빨간색의 여자(빨간색 여자를 참조,워,워,워,워,워)
좋은 와인 처럼 그녀는 바로 내 머리로 갈거야
이 여자 빨간색(여자 빨간색)
이 여자 에 red(보 이 여자 에 red)
내가 대신 그녀보다 더 나은 아무것도 정착 것이다
(1 시간 반복)
(배경)
빨간색의 예쁜 여자
빨간색의 예쁜 여자
예쁜 작은 우와 꽤 작은
빨간색의 예쁜 여자
(1 시간 반복)
이 여자 빨간색
빨간색으로 된 여자를 봐,워,워,워,워
이 여자 빨간색
보 이 여자 에 red
빨간색의 여자(배경-빨간색의 여자)
빨간색의 여자(빨간색 여자를 참조,워,워,워,워,워)
좋은 와인 처럼 그녀는 바로 내 머리로 갈거야
이 여자 빨간색(여자 빨간색)
이 여자 에 red(보 이 여자 에 red)
내가 대신 그녀보다 더 나은 아무것도 정착 것이다
(반복-모든 배경을 포함)